Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Rhymes , artiest - Mercury Rev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercury Rev
Stairs… to nowhere climb
I take them… all the time
Crawling on my knees
Walking that old fine line
And when I’m alone and scared
I think up little rhymes
They would make no sense to you
But I make them all the time
And time is all mine
And time is all mine
It’s the little pills you find
Crushed to dust, rolling out of sight
They and up in the strangest places
But I take them all the time
And time is all mine
And time is all mine
When everyone… is false
I tell them I’m just fine
I can’t… remember their names
But I fake them all the time
And time is all mine
And time is all mine
And time is all mine
And time is all mine
And when I’m alone and scared
I think up little rhymes
They would make no sense to you
But I make them all the time
Trappen... om nergens te klimmen
Ik neem ze... de hele tijd
Op mijn knieën kruipen
Lopen over die oude fijne lijn
En als ik alleen en bang ben
Ik bedenk kleine rijmpjes
Ze zouden niets voor jou betekenen
Maar ik maak ze altijd
En de tijd is helemaal van mij
En de tijd is helemaal van mij
Het zijn de kleine pillen die je vindt
Verpletterd tot stof, uit het zicht rollend
Zij en hoger op de vreemdste plekken
Maar ik neem ze altijd mee
En de tijd is helemaal van mij
En de tijd is helemaal van mij
Wanneer iedereen... onwaar is
Ik vertel ze dat het goed met me gaat
Ik kan niet… hun namen onthouden
Maar ik fake ze de hele tijd
En de tijd is helemaal van mij
En de tijd is helemaal van mij
En de tijd is helemaal van mij
En de tijd is helemaal van mij
En als ik alleen en bang ben
Ik bedenk kleine rijmpjes
Ze zouden niets voor jou betekenen
Maar ik maak ze altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt