Hieronder staat de songtekst van het nummer Hercules , artiest - Mercury Rev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercury Rev
In the morning your face cracks and falls to the sea
The sun follows your step end leads you back to me
You keep telling yourself that you’re here but you’re not alone
And you get the feeling that your mind is not your own
In the evening the sun’s red gown turns to brown
The moon follows you to the beach then it swallows you down
Strange how you change and end up at her feet
You keep telling yourself but you know your not be believed
You and me and Hercules in between
You and me and Hercules in between
Shadows rise from the plain… fifty men row
In the distance the ships in the waves cash in their load
On the hill stands Colossus and your mind is freezed
Clouds from your past now at last open to reveal
You and me and Hercules in between
You and me and Hercules in between
Cross the desert sand no one knows your name
And you wish you were somewhere else with some kind of fame
What appears as your shadow is formless as a mist
You keep telling your friends you know.
it exists
One become two then before you… turns to three
Words climb your tongue… like a ladder to speak
Drifting as you go but you row.'til it seems
All is one.
All is mind, all is lost and you find
All is dream
You and me Hercules in between…
In de ochtend barst je gezicht en valt in de zee
De zon volgt je stap en leidt je terug naar mij
Je blijft jezelf vertellen dat je hier bent, maar je bent niet de enige
En je krijgt het gevoel dat je geest niet van jezelf is
'S Avonds wordt de rode jurk van de zon bruin
De maan volgt je naar het strand en slokt je vervolgens op
Vreemd hoe je verandert en aan haar voeten belandt
Je blijft tegen jezelf zeggen, maar je weet dat je niet wordt geloofd
Jij en ik en Hercules ertussenin
Jij en ik en Hercules ertussenin
Schaduwen stijgen op uit de vlakte... vijftig mannen roeien
In de verte verzilveren de schepen in de golven hun lading
Op de heuvel staat Colossus en je geest is bevroren
Wolken uit je verleden nu eindelijk open om te onthullen
Jij en ik en Hercules ertussenin
Jij en ik en Hercules ertussenin
Steek het woestijnzand over, niemand kent je naam
En je zou willen dat je ergens anders was met een soort van roem
Wat verschijnt als je schaduw is vormloos als een mist
Je blijft je vrienden vertellen dat je het weet.
het bestaat
Eén wordt twee en dan voordat jij... verandert in drie
Woorden klimmen op je tong... als een ladder om te spreken
Driftend als je gaat, maar je roeit totdat het lijkt
Alles is een.
Alles is geest, alles is verloren en je vindt
Alles is droom
Jij en ik Hercules tussen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt