Te Vas - Merche

Te Vas - Merche

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Vas , artiest - Merche met vertaling

Tekst van het liedje " Te Vas "

Originele tekst met vertaling

Te Vas

Merche

Originele tekst

Esto ya no puede ser

Me siento tan idiota

Por quererte

Hoy empezaré a olvidar

Porque tú nunca valoras

Lo que soy y no ves

Lo que te doy

¿Como me hablas de esa forma

Tan hiriente que me duele a morir?

Hoy por fin me dado cuenta

Que no más, que tu ya no puedes

Hacerme feliz ni yo a ti

No lo digas más y vete

Ahora lo veo todo tan diferente

Nos hemos dicho tanta cosas fuertes

Que esto ya es urgente

No lo digas más y vete

Mañana cuando despierte

No quiero verte

Con todo lo que ha pasado

Ya es suficiente

Son muchas veces ya

Las que dices que te vas

Y ya no quiero oírlo nunca más

Si te quieres ir te vas

Te vas

Ya no lo repitas más

Haz pronto tu maleta

A qué estás esperando

En el mueble del salón

Están todas nuestras fotos

Te las doy, me despido de ellas hoy

Porque no quiero recuerdos

De esta historia que acabado así

Como pude estar tan ciega

Tu no puedes

Hacerme feliz, ni yo a ti

No lo digas más y vete

Ahora lo veo todo tan diferente

Nos hemos dicho tanta cosas fuertes

Que esto ya es urgente

No lo digas más y vete

Mañana cuando despierte

No quiero verte

Con todo lo que ha pasado

Ya es suficiente

Son muchas veces ya

Las que dices que te vas

Y ya no quiero oírlo nunca más

Si te quieres ir te vas

Te vas

Y al final mi retirada

Pasará como si nada

Un duelo tendré que hacer

Más vale tarde que nunca

Los finales siempre asustan

Pero no me asustaré

No lo digas más y vete

Ahora lo veo todo tan diferente

Nos hemos dicho tanta cosas fuertes

Que esto ya es urgente

No lo digas más y vete

Mañana cuando despierte

No quiero verte

Con todo lo que ha pasado

Ya es suficiente

Son muchas veces ya

Las que dices que te vas

Y ya no quiero oírlo nunca más

Si te quieres ir te vas

Te vas

Liedvertaling

Dit kan niet meer

ik voel me zo dom

Omdat ik van jou houd

Vandaag zal ik beginnen te vergeten

Omdat je nooit waarde hecht aan

Wat ik ben en jij niet ziet

wat ik je geef

hoe praat je zo tegen me

Zo pijnlijk dat het pijn doet om te sterven?

Vandaag realiseerde ik me eindelijk

Dat niet meer, dat je niet meer kunt

Maak mij blij en ik jou ook niet

Zeg niets meer en ga

Nu zie ik alles zo anders

We hebben zoveel sterke dingen gezegd

Dat dit al dringend is

Zeg niets meer en ga

morgen als ik wakker word

ik wil je niet zien

Met alles wat er is gebeurd

Het is genoeg

Ze zijn al vele malen

Degene waarvan je zegt dat je weggaat

En ik wil het niet meer horen

Als je wilt gaan, ga je

Je gaat

herhaal het niet meer

Pak snel je koffer in

Waar wacht je op

Op de meubels in de woonkamer

zijn al onze foto's

Ik geef ze aan jou, ik neem vandaag afscheid van ze

Omdat ik geen herinneringen wil

Van dit verhaal dat zo eindigde

Hoe kon ik zo blind zijn?

Jij kan niet

Maak mij blij, en ik jou ook niet

Zeg niets meer en ga

Nu zie ik alles zo anders

We hebben zoveel sterke dingen gezegd

Dat dit al dringend is

Zeg niets meer en ga

morgen als ik wakker word

ik wil je niet zien

Met alles wat er is gebeurd

Het is genoeg

Ze zijn al vele malen

Degene waarvan je zegt dat je weggaat

En ik wil het niet meer horen

Als je wilt gaan, ga je

Je gaat

En uiteindelijk mijn terugtrekking

Het zal gebeuren alsof er niets is

Ik zal een duel moeten doen

Beter laat dan nooit

eindes zijn altijd eng

Maar ik zal niet bang zijn

Zeg niets meer en ga

Nu zie ik alles zo anders

We hebben zoveel sterke dingen gezegd

Dat dit al dringend is

Zeg niets meer en ga

morgen als ik wakker word

ik wil je niet zien

Met alles wat er is gebeurd

Het is genoeg

Ze zijn al vele malen

Degene waarvan je zegt dat je weggaat

En ik wil het niet meer horen

Als je wilt gaan, ga je

Je gaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt