Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuidado Al Confiar , artiest - Merche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merche
Miento
Cuando yo digo que por dentro
Ya me sobra alojamiento
Para querer a alguien mas
Fuego
Que me abrsa entero el pecho
Cuando pienso que otros cuerpos sin piedad
Me deboran yno quiero
Siento
Que hasta pierdo la cordura
Si me atrevo a fantasear
Quien ocupa ese lugar
Que dificil empezar
No hay mas anillos que tirar
Y como venzo al desamor
Si no me deja ver
Que estoy mucho mejor sin ti
Ya es hora de pensar en mi
Y si me vuelvo a enamorar
Cuidado al confiar
Silencio
Cuando escucho este silencio
Me doy cuenta que es el precio
Que yo tendre que pagar
Cielo
Quiero volver a ese cielo
Y revivir los momentos donde amar
Eran dulce caramelo
Tengo que mirar hacia adelante
Ser capaz de caminar
Sin echar la vista atras
Que dificil empezar
No hay mas anillos que tirar
Y como venzo al desamor
Si no me deja ver
Que estoy mucho mejor sin ti
Ya es hora de pensar en mi
Y si me vuelvo a enamorar
Cuidado al confiar
A quien busco de noche si tengo frio
Quien sera que se olvide de cerrar
Y se quede dormido
Ese quien será
Que dificil empezar
No hay mas anillos que tirar
Y como venzo al desamor
Si no me deja ver
Que estoy mucho mejor sin ti
Ya es hora de pensar en mi
Y si me vuelvo a enamorar
Cuidado al confiar
Ik lieg
Als ik dat van binnen zeg
Ik heb al genoeg accommodatie
Van iemand anders houden
Vuur
Dat opent mijn hele borst
Als ik denk dat andere lichamen zonder genade
Ze zijn me iets schuldig en ik wil niet
ik voel
Dat ik zelfs mijn gezond verstand verlies
Als ik durf te fantaseren
wie bezet die plaats?
hoe moeilijk om te beginnen
Er zijn geen ringen meer om te gooien
En hoe overwin ik liefdesverdriet?
Als je me niet laat zien
dat ik veel beter af ben zonder jou
Het is tijd om aan mij te denken
En als ik weer verliefd word
Wees voorzichtig bij het vertrouwen
Stilte
Als ik deze stilte hoor
Ik realiseer me dat het de prijs is
dat ik zal moeten betalen
Hemel
Ik wil terug naar die lucht
En herbeleef de momenten waar liefde
Het waren zoete snoepjes
ik moet vooruit kijken
kunnen lopen
zonder achterom te kijken
hoe moeilijk om te beginnen
Er zijn geen ringen meer om te gooien
En hoe overwin ik liefdesverdriet?
Als je me niet laat zien
dat ik veel beter af ben zonder jou
Het is tijd om aan mij te denken
En als ik weer verliefd word
Wees voorzichtig bij het vertrouwen
Naar wie zoek ik 's nachts als ik het koud heb?
Wie vergeet te sluiten
en in slaap vallen
dat wie zal zijn
hoe moeilijk om te beginnen
Er zijn geen ringen meer om te gooien
En hoe overwin ik liefdesverdriet?
Als je me niet laat zien
dat ik veel beter af ben zonder jou
Het is tijd om aan mij te denken
En als ik weer verliefd word
Wees voorzichtig bij het vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt