Mentira - Merche

Mentira - Merche

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentira , artiest - Merche met vertaling

Tekst van het liedje " Mentira "

Originele tekst met vertaling

Mentira

Merche

Originele tekst

Fastidia todo el tiempo que perdí

Me da rabia recordar

Tu carita de inocente al verte allí

No me hizo sospechar

Parecía todo autentico

Parecía todo mágico

Y el peor de mis días descubrí

Que todo era mentira

Ooooh Mentira, que todo era mentira

Las caricias que me dabas

Las palabras que decías

Mentira, que todo era mentira

Cada vez que me besabas

Otra boca tu sentías

Mentiraa…

Y porque tuviste que elegirme di

Que es lo que te hice yo

Si quisiste aprovecharte de mi

Cometiste un gran error

Porque yo no tengo nada

Pensaste mal la jugada

Yo pude hacerte feliz de amor

Pero ahora te largas

Ooooh Mentira, que todo era mentira

Las caricias que me dabas

Las palabras que decías

Mentira, que todo era mentira

Cada vez que me besabas

Otra boca tu sentías

Mentira…

El que me hayas engañado

Lo tomo como enseñanza

Como tu, nadie a mi lado

A la gente verdadera

Siempre le doy la bienvenida

A ti, esa puerta te espera…

Mentira, que todo era mentira

Las caricias que me dabas

Las palabras que decías

Ooh ooh ooh Mentira, que todo era mentira

Cada vez que me besabas

Otra boca tu sentías

Mentira…

Liedvertaling

Het bugs alle tijd die ik verspilde

Het maakt me boos om te onthouden

Je onschuldige gezicht als ik je daar zie

maakte me niet verdacht

Het leek allemaal authentiek

Het leek allemaal magisch

En het ergste van mijn dagen ontdekte ik

dat alles een leugen was

Ooooh leugen, dat alles een leugen was

De liefkozingen die je me gaf

de woorden die je zei

liegen, dat alles een leugen was

elke keer dat je me kuste

Weer een mond die je voelde

leugen...

En waarom moest je voor mij kiezen?

wat heb ik jou misdaan

Als je van me wilde profiteren

je hebt een grote fout gemaakt

omdat ik niets heb

je dacht verkeerd het spel

Ik zou je blij kunnen maken met liefde

Maar nu ben je weg

Ooooh leugen, dat alles een leugen was

De liefkozingen die je me gaf

de woorden die je zei

liegen, dat alles een leugen was

elke keer dat je me kuste

Weer een mond die je voelde

Leugen…

dat je me bedroog

Ik beschouw het als lesgeven

Zoals jij, niemand aan mijn zijde

aan echte mensen

Ik verwelkom je altijd

Voor jou wacht die deur op je...

liegen, dat alles een leugen was

De liefkozingen die je me gaf

de woorden die je zei

Ooh ooh ooh Lie, het was allemaal een leugen

elke keer dat je me kuste

Weer een mond die je voelde

Leugen…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt