Zambita de los Pobres - Mercedes Sosa

Cuando llega el domingo

Hasta la villa bajando voy

Y se queda mi rancho

Como diciendo: — «qué sólo estoy»

Bajo de un algarrobo

Esta zambita siento cantar

Y el rasguido parece

Que me dijera: -«vení, bailá»

Zambita de los pobres

Flor de los valles, luz de amistad:

Alajito es tu canto

En los domingos del Tucumán

Cariñito del cerro

Mi criolla buena, ¿dónde andará?

Hoy te canto la zamba

De tus domingos, palomitay

Empochada de niebla

Fuiste camino dela ciudad

Mi zambita te espera

Criollita linda: -«vení, bailá»

als de zondag komt

Ik ga naar het dorp

En mijn ranch blijft

Alsof hij wil zeggen: — «Ik ben alleen»

Onder een johannesbroodboom

Ik voel deze zambita zingen

En het krabben lijkt

Dat hij me vertelde: -«kom, dans»

Zambita van de armen

Bloem van de valleien, licht van vriendschap:

Alajito is jouw lied

Op zondag in Tucumán

lieverd van de heuvel

Mijn goede Creoolse, waar zal ze zijn?

Vandaag zing ik voor jou de zamba

Van je zondagen, popcorn

bewolkt met mist

Je ging op weg naar de stad

mijn zambita wacht op je

Schattig Creools: -"kom, dans"