Los Hombres Del Rio - Mercedes Sosa

Bajo un sol de madera se yergue el día

Ciñendo la cintura del Paraná;

Por dentro del verano, mañana arriba

Van los hombres del río sobre el caudal

Un rumor palpitante de hombre y semilla

Hunde en la verde entraña del litoral;

El río suelta barca y en las orillas

Madura una incesante labor frutal

Andar, andar, andar

Sueño y sol, sangre y sol

Parten los hombres del río, sudor y jornal

Andar, andar, andar

Sangre y sol, sueño y sol

Con la bandera del grito, sudor y jornal

Andar, andar, andar

Onder een houten zon komt de dag op

Rondom de taille van de Paraná;

Binnen de zomer, morgen omhoog

De mannen van de rivier gaan over de stroom

Een pulserend gerucht van mens en zaad

Zink weg in de groene ingewanden van de kustlijn;

De rivier laat een boot los en op de oevers

Rijpt een onophoudelijke vruchtdragende arbeid

lopen, lopen, lopen

Droom en zon, bloed en zon

De mannen van de rivier vertrekken, zweet en lonen

lopen, lopen, lopen

Bloed en zon, droom en zon

Met de vlag van geschreeuw, zweet en loon

lopen, lopen, lopen