Hieronder staat de songtekst van het nummer Gente Humilde , artiest - Mercedes Sosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercedes Sosa
Hay ciertos días en que pienso en tanta gente
Y siento que mi pecho se pone a llorar
Porque parece que me diera de repente
Como un deseo de vivir en soledad
Igual me pasa que al cruzar por esas villas
Las miro bien viniendo en tren de algún lugar
Y ahí me da como una envidia de esa gente
Que mira al frente sin tener que confiar
Son casas simples con sus rejas de madera
Y en las fachadas escrita arriba dice hogar
En sus n flores tristes y marchitas
Como alegría que no encuentra su lugar
Y ahí me da una tristeza y me lamento
De ser tan poco y no tener con que luchar
Yo que no creo ruego a Dios por esa gente
De gente humilde
Ay!
que ganas de llorar
Er zijn bepaalde dagen dat ik aan zoveel mensen denk
En ik voel dat mijn borst begint te huilen
Omdat het lijkt alsof het me ineens trof
Als een verlangen om alleen te leven
Hetzelfde overkomt mij dat bij het doorkruisen van die dorpen
Ik kijk goed naar ze die ergens met de trein komen
En daar word ik jaloers van op die mensen
Dat vooruitkijken zonder te hoeven vertrouwen
Het zijn eenvoudige huizen met hun houten balken
En op de gevels hierboven staat home
In zijn n droevige en verwelkte bloemen
Zoals vreugde die zijn plaats niet vindt
En daar word ik verdrietig van en ik heb er spijt van
Van zo klein zijn en niet hoeven vechten
Ik geloof niet dat ik tot God bid voor die mensen
van nederige mensen
Oh!
je wilt huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt