Бандити - Мері

Open your eyes — відкрий свої очі

Нарешті ми знов дочекалися ночі

В ритмі тіней, в танцях нашого тіла

Ми, як завжди, збивали приціли

І тільки зранку продовжимо жити,

А цієї ночі ми з тобою бандити, бандити, бандити

Стій, стріляю!

— А йди ти, а йди ти, а йди ти Ми бандити, бандити, бандити

Стій, стріляю!

— А йди ти, а йди ти, а йди ти Слухай мене і тюрма омине

Все найкраще для тебе, все найгірше — моє

Я бачив як було, я знаю як є

Послухай мене, ну послухай мене

Бандити, бандити, бандити

Стій, стріляю!

— А йди ти, а йди ти, а йди ти Ми бандити…

Open je ogen - open je ogen

Eindelijk wachtten we weer op de nacht

In het ritme van schaduwen, in de dansen van ons lichaam

Wij, zoals altijd, schoten neer

En alleen in de ochtend zullen we blijven leven,

En vanavond zijn jij en ik bandieten, bandieten, bandieten

Wacht, ik ben aan het fotograferen!

- En je gaat, en je gaat, en je gaat We zijn bandieten, bandieten, bandieten

Wacht, ik ben aan het fotograferen!

- En je gaat, en je gaat, en je gaat Luister naar me en de gevangenis zal voorbij gaan

Al het beste voor jou, al het slechtste - de mijne

Ik zag hoe het was, ik weet hoe het is

Luister naar me, nou, luister naar me

Bandieten, bandieten, bandieten

Wacht, ik ben aan het fotograferen!

- En jij gaat, en jij gaat, en jij gaat Wij zijn bandieten...