7 Ou 8 Fois - Mélanie Pain
С переводом

7 Ou 8 Fois - Mélanie Pain

Альбом
Bye Bye Manchester
Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
178290

Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Ou 8 Fois , artiest - Mélanie Pain met vertaling

Tekst van het liedje " 7 Ou 8 Fois "

Originele tekst met vertaling

7 Ou 8 Fois

Mélanie Pain

Оригинальный текст

Sept ou huit fois

Je suis restée à quai

Je n’ai pas embarqué

Je suis passée à côté

Passée juste à côté

Sept ou huit fois

Il a fallu de peu

A tout remettre en jeu

J’ai failli prendre feu

J’ai failli prendre feu

Cette fois c’en est trop, oh, oh

C’est la fois de trop, oh, oh, oh

Cette fois c’en est trop

Sept ou huit fois

La peur a eu ma peau

Oui j’ai plié le dos

J’ai fini en lambeau

Cette fois c'était trop, trop, trop

C'était la fois de trop, oh, oh, oh

Cette fois c'était trop

Перевод песни

zeven of acht keer

Ik verbleef in het dok

ik ben niet aan boord gegaan

ik kwam voorbij

Rechtdoor gepasseerd

zeven of acht keer

Het kostte weinig

Om alles weer in het spel te brengen

Ik vloog bijna in brand

Ik vloog bijna in brand

Deze keer is het te veel, oh, oh

Het is te veel, oh, oh, oh

Deze keer is het te veel

zeven of acht keer

Angst heeft mijn huid

Ja, ik heb mijn rug gebogen

Ik belandde in duigen

Deze keer was het te veel, te veel, te veel

Het was te veel, oh, oh, oh

Deze keer was het te veel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt