You'll Get Yours - Melanie C
С переводом

You'll Get Yours - Melanie C

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Get Yours , artiest - Melanie C met vertaling

Tekst van het liedje " You'll Get Yours "

Originele tekst met vertaling

You'll Get Yours

Melanie C

Оригинальный текст

Should have trusted my own feelings

But I silenced intuition

When you sacrificed your honesty

I believed that you would be there

To protect me and help me with all I’m going through

There’s a joy to being free

That you could have taken from me But I found the strength to walk away

If you turn the pages and you look inside

There is nothing of me I feel that I have to hide

If you turn the tables and look at yourself

Is there something you fear that you would have to confess?

Many things will come to pass

I can live with that

I can’t help but wonder when you’ll get yours

I’m so happy I have moved on I heard you are regretful

But you sacrificed your dignity

With the power you have abused

You disgust me and trust me I’m not the only one

Haven’t I already proved

That I’m better off without you

I’m so glad I walked away

If you turn the pages and you look inside

There is nothing of me I feel that I have to hide

If you turn the tables and look at yourself

Is there something you fear that you would have to confess?

Many things will come to pass

I can live with that

I can’t help but wonder when

For all the lies and your manipulation

For all the times I never felt good enough

You pushed me round

And put me down

To satisfy your childish ego

For all the times you made me feel worthless

The power struggles now I couldn’t care less

It’s after you

There’s nothing you can do What goes round comes round

If you turn the pages and you look inside

There is nothing of me I feel that I have to hide

If you turn the tables and look at yourself

Is there something you fear that you would have to confess?

Many things will come to pass

I can live with that

I can’t help but wonder when you’ll get yours

Перевод песни

Had op mijn eigen gevoelens moeten vertrouwen

Maar ik hield intuïtie het zwijgen op

Toen je je eerlijkheid opofferde

Ik geloofde dat je er zou zijn

Om me te beschermen en me te helpen met alles wat ik doormaak

Het is heerlijk om vrij te zijn

Dat je me had kunnen afnemen, maar ik vond de kracht om weg te lopen

Als je de pagina's omslaat en naar binnen kijkt

Er is niets van mij, ik heb het gevoel dat ik me moet verstoppen

Als je de rollen omdraait en naar jezelf kijkt

Is er iets waar je bang voor bent dat je zou moeten bekennen?

Er zullen veel dingen gebeuren

Daar kan ik mee leven

Ik vraag me af wanneer je de jouwe krijgt

Ik ben zo blij dat ik verder ben gegaan. Ik heb gehoord dat je spijt hebt

Maar je hebt je waardigheid opgeofferd

Met de macht die je hebt misbruikt

Je walgt van me en vertrouw me, ik ben niet de enige

Heb ik niet al bewezen?

Dat ik beter af ben zonder jou

Ik ben zo blij dat ik weg ben gelopen

Als je de pagina's omslaat en naar binnen kijkt

Er is niets van mij, ik heb het gevoel dat ik me moet verstoppen

Als je de rollen omdraait en naar jezelf kijkt

Is er iets waar je bang voor bent dat je zou moeten bekennen?

Er zullen veel dingen gebeuren

Daar kan ik mee leven

Ik kan het niet helpen, maar vraag me af wanneer

Voor alle leugens en je manipulatie

Voor al die keren dat ik me nooit goed genoeg voelde

Je duwde me rond

En zet me neer

Om je kinderlijke ego te bevredigen

Voor alle keren dat je me waardeloos liet voelen

De machtsstrijd kan me nu niets schelen

Het zit achter jou aan

U kunt niets doen. Wat rondgaat, komt rond

Als je de pagina's omslaat en naar binnen kijkt

Er is niets van mij, ik heb het gevoel dat ik me moet verstoppen

Als je de rollen omdraait en naar jezelf kijkt

Is er iets waar je bang voor bent dat je zou moeten bekennen?

Er zullen veel dingen gebeuren

Daar kan ik mee leven

Ik vraag me af wanneer je de jouwe krijgt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt