This Time - Melanie C

I’ve been practicing all day

Now the words I meant to say are gone

I promised that I wouldn’t cry

Told myself I had to try and hold on

The truth, I lied

I hate myself inside

And why

I played the game and paid the price

I never look back

I never cry, never try to wonder why

I’ll be on my own

And never doubt, never shout or wonder how

I’ll never be lonely until

This time, this time, this time

This time I will

I’ve been wide awake all night

There’s no sign of sleep inside my mind

The headlight shadows scan my wall

I convince myself you’ll call in time

The truth, I lied

The girl in me has died

And why

I played the game and paid the price

I never look back

I never cry, never try to wonder why

I’ll be on my own

And never doubt, never shout or wonder how

I’ll never be lonely until

This time, this time, this time

This time I will

This time I will be yours completely

This time I’ll make sure you don’t hate me

This time I know, this time I can and this time I will

I never look back…

I’ve been practicing all day

Now the words I meant to say are gone

Ik ben de hele dag aan het oefenen

Nu zijn de woorden die ik wilde zeggen weg

Ik heb beloofd dat ik niet zou huilen

Ik zei tegen mezelf dat ik moest proberen vol te houden

De waarheid, ik loog

Ik haat mezelf van binnen

En waarom

Ik heb de game gespeeld en de prijs betaald

Ik kijk nooit achterom

Ik huil nooit, probeer me nooit af te vragen waarom

Ik sta er alleen voor

En twijfel nooit, schreeuw nooit of vraag je af hoe

Ik zal nooit eenzaam zijn tot

Deze keer, deze keer, deze keer

Deze keer zal ik

Ik ben de hele nacht klaarwakker geweest

Er is geen teken van slaap in mijn hoofd

De schaduwen van de koplampen scannen mijn muur

Ik overtuig mezelf dat je op tijd belt

De waarheid, ik loog

Het meisje in mij is dood

En waarom

Ik heb de game gespeeld en de prijs betaald

Ik kijk nooit achterom

Ik huil nooit, probeer me nooit af te vragen waarom

Ik sta er alleen voor

En twijfel nooit, schreeuw nooit of vraag je af hoe

Ik zal nooit eenzaam zijn tot

Deze keer, deze keer, deze keer

Deze keer zal ik

Deze keer zal ik volledig van jou zijn

Deze keer zal ik ervoor zorgen dat je me niet haat

Deze keer weet ik het, deze keer kan ik en deze keer zal ik

Ik kijk nooit achterom...

Ik ben de hele dag aan het oefenen

Nu zijn de woorden die ik wilde zeggen weg