Escalator - Melanie C

The whole city’s on fast forward

Blink twice and you’re in for the race

Not even quite rush hour

And I can’t keep up with the pace of it all

The weight of the fall

So we ride the wave

People tripping over my feet

Escalator moving too fast for me

Don’t you ever go slowly

You won’t ever bring me to my knees

Won’t give in

If it’s sink or we swim I’ll float away

With all these good intentions something’s still not right

I’ve been drowning in possessions clinging on for dear life

Is it enough?

Tell me is it enough?

When you ask yourself the question can you feel it in your bones?

Is it enough?

I don’t wanna get political

But when we all pull together we don’t fall

Would it be so terrible

If we all held each other so much more than we do?

Am I getting through to you?

Will you break the chain?

Take a minute to consider it

Let go of all we’re convinced we need

Together we can make more of this

Together we can do more to walk the same direction

Form a real connection along the way

With all these good intentions something’s still not right

I’ve been drowning in possessions clinging on for dear life

Is it enough?

Tell me is it enough?

When you ask yourself the question do you feel it in your bones?

Is it enough?

When you ask yourself the question do you feel it in your bones?

Are you holding on to something you’re afraid of letting go?

Is it enough?

Tell me is it enough?

When you ask yourself the question do you feel it in your bones?

Is it enough?

Is it enough

De hele stad staat op vooruitspoelen

Twee keer knipperen en je doet mee aan de race

Niet eens echt spitsuur

En ik kan het tempo van dit alles niet bijhouden

Het gewicht van de val

Dus we rijden op de golf

Mensen die over mijn voeten struikelen

Roltrap gaat te snel voor mij

Ga je nooit langzaam

Je zult me ​​nooit op mijn knieën krijgen

Zal niet toegeven

Als het zinkt of we zwemmen, drijf ik weg

Met al die goede bedoelingen klopt er toch iets niet

Ik ben verdronken in bezittingen waar ik me mijn hele leven aan vastklamp

Is het genoeg?

Vertel me, is het genoeg?

Als je jezelf de vraag stelt, kun je die dan in je botten voelen?

Is het genoeg?

Ik wil niet politiek worden

Maar als we allemaal samenwerken, vallen we niet

Zou het zo erg zijn?

Als we elkaar allemaal zoveel meer vasthielden dan we doen?

Kom ik tot je door?

Verbreek jij de ketting?

Neem even de tijd om erover na te denken

Laat alles los waarvan we overtuigd zijn dat we het nodig hebben

Samen kunnen we hier meer van maken

Samen kunnen we meer doen om dezelfde richting op te lopen

Vorm onderweg een echte connectie

Met al die goede bedoelingen klopt er toch iets niet

Ik ben verdronken in bezittingen waar ik me mijn hele leven aan vastklamp

Is het genoeg?

Vertel me, is het genoeg?

Als je jezelf de vraag stelt, voel je het dan in je botten?

Is het genoeg?

Als je jezelf de vraag stelt, voel je het dan in je botten?

Houd je vast aan iets dat je bang bent om los te laten?

Is het genoeg?

Vertel me, is het genoeg?

Als je jezelf de vraag stelt, voel je het dan in je botten?

Is het genoeg?

Is het genoeg