May Your Heart - Melanie C

May your heart be never alone

When the dawn’s breaking

May your life be a rolling stone

When the ground starts shaking

And the world is waking

All I can tell you is to know who you are

And if they hurt you they can never do you harm

And if you want to you can love 'em till

The cold turns warm

May your kiss always feel like the first kisses

And may your truth help you heal

May you catch big fishes and get all your wishes

All I can tell you is to know who you are

And if they hurt you they can never do you harm

And if you want to you can love 'em till

The cold turns warm

If you want me (I will be there)

If you need me (I will be there)

If you want me (I will be there)

Can you hear me?

If you’re waiting (I will be there)

Your heart’s aching (I will be there)

If you need me (I will be there)

Can you hear me?

And when you’re lonely (I will be there)

When you call me (I will be there)

If you need me (I will be there)

Believe me I’m going nowhere

May your heart be never alone

Moge je hart nooit alleen zijn

Wanneer de dageraad aanbreekt

Moge je leven een rollende steen zijn

Wanneer de grond begint te trillen

En de wereld wordt wakker

Het enige wat ik je kan vertellen is om te weten wie je bent

En als ze je pijn doen, kunnen ze je nooit kwaad doen

En als je wilt, kun je van ze houden tot

De kou wordt warm

Moge je kus altijd aanvoelen als de eerste kus

En moge jouw waarheid je helpen genezen

Moge je grote vissen vangen en al je wensen krijgen

Het enige wat ik je kan vertellen is om te weten wie je bent

En als ze je pijn doen, kunnen ze je nooit kwaad doen

En als je wilt, kun je van ze houden tot

De kou wordt warm

Als je me wilt (ik zal er zijn)

Als je me nodig hebt (ik zal er zijn)

Als je me wilt (ik zal er zijn)

Kan je me horen?

Als je wacht (ik zal er zijn)

Je hart doet pijn (ik zal er zijn)

Als je me nodig hebt (ik zal er zijn)

Kan je me horen?

En als je eenzaam bent (ik zal er zijn)

Als je me belt (ik zal er zijn)

Als je me nodig hebt (ik zal er zijn)

Geloof me, ik ga nergens heen

Moge je hart nooit alleen zijn