Hieronder staat de songtekst van het nummer Our History , artiest - Melanie C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie C
In the guise of my protection you claim your innocence
A little time, some reflection
Still doesn’t make sense
When it comes to you and me I know we’re never gonna change
We could pull apart our history
We’d still be in this place
Here we are going round in circles
We’d best be careful, whoa oh oh oh
There you go doing something hurtful
Do you think that’s working?
whoa oh oh oh
There’s a point of no return but you don’t seem to know
There’s a time when everybody’s gotta let it go
There’s a line you can’t help but cross
You don’t even know what you’ve done
Do we have the same agenda and do we share the same respect?
There could be a day when I surrender
But you know we’re not there yet
Here we are still going round in circles
We’d best be careful, whoa oh oh oh
And there you go doing something hurtful
Do you think that’s working?
whoa oh oh oh
There’s a point of no return but you don’t seem to know
There’s a time when everybody’s gotta let it go
There’s a line you can’t help but cross
You don’t even know what you’ve done
(You don’t even know what you’ve done)
There you go doing something hurtful
Now do you think that’s working?
whoa oh oh oh
There’s a point of no return but you don’t seem to know
There’s a time when everybody’s gotta let it go
There’s a line you can’t help but cross
You don’t even know what you’ve done, no
There’s a point of no return but you don’t seem to know
There’s a time when everybody’s gotta let it go
There’s a line you can’t help but cross
You don’t even know what you’ve done, no
Onder het mom van mijn bescherming claim je je onschuld
Een beetje tijd, wat reflectie
Nog steeds geen zin
Als het op jou en mij aankomt, weet ik dat we nooit zullen veranderen
We kunnen onze geschiedenis uit elkaar halen
We zouden nog steeds op deze plek zijn
Hier gaan we rondjes draaien
We kunnen maar beter oppassen, whoa oh oh oh
Daar ga je iets kwetsends doen
Denk je dat dat werkt?
whoa oh oh oh oh
Er is een punt waarop geen terugkeer mogelijk is, maar je lijkt het niet te weten
Er is een tijd dat iedereen het moet laten gaan
Er is een regel die je niet kunt helpen, maar oversteken
Je weet niet eens wat je hebt gedaan
Hebben we dezelfde agenda en delen we hetzelfde respect?
Er kan een dag zijn dat ik me overgeef
Maar je weet dat we er nog niet zijn
Hier gaan we nog steeds rondjes draaien
We kunnen maar beter oppassen, whoa oh oh oh
En daar ga je iets kwetsends doen
Denk je dat dat werkt?
whoa oh oh oh oh
Er is een punt waarop geen terugkeer mogelijk is, maar je lijkt het niet te weten
Er is een tijd dat iedereen het moet laten gaan
Er is een regel die je niet kunt helpen, maar oversteken
Je weet niet eens wat je hebt gedaan
(Je weet niet eens wat je hebt gedaan)
Daar ga je iets kwetsends doen
Denk je dat dat werkt?
whoa oh oh oh oh
Er is een punt waarop geen terugkeer mogelijk is, maar je lijkt het niet te weten
Er is een tijd dat iedereen het moet laten gaan
Er is een regel die je niet kunt helpen, maar oversteken
Je weet niet eens wat je hebt gedaan, nee
Er is een punt waarop geen terugkeer mogelijk is, maar je lijkt het niet te weten
Er is een tijd dat iedereen het moet laten gaan
Er is een regel die je niet kunt helpen, maar oversteken
Je weet niet eens wat je hebt gedaan, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt