
Hieronder staat de songtekst van het nummer Childhood , artiest - Maxi Priest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxi Priest
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
They say it comes once in a lifetime
So I thank the Lord that we have been blessed with each other mmm
One thing to discover I respect you as a friend and a lover
You do me like no other
You deserve to have the greatest time
You deserve the drink the finest wine
The greatest love is the reason I’m giving this all to you
Now that I found some one for me
I’ll be sure to give you all my love
Loving you, you loving me
I must have done something good
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
Turn the lights down low we’ll go for hours
I can give you what you want
I can be all you’re needing girl
As I know that you’re there for me yeah
Wanna show you what I’m feeling
What I believe in
Just the two of us alone
Wanna greet for the weekend I fulfilled your fantasy
A feeling I just can’t deny
You’re the only one I want in my life yeah
And I just wanna treat you right
Doing anything you feel and you like
Somebody who is just like you
Someone who make me feel brand new
The one who makes my life complete
You’re the only one I need
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
And you’re right there loving me
I must have done something good in my childhood
Should I wake you up in the morning
Try to move you a little closer to my side
Try to say we should stay together for such a long time
When times are good and when times are bad
I’ll be there when you’re sad just trying to hold you
And I’ll be there for you cause I can’t let you go
Now that I found someone for me
I’ll be sure to give you all my love
Me loving you and you loving me
I must have done something good
Feelings I just can’t deny
You’re the only one I want in my life
And I just wanna treat you right
Doing anything you feel and you like
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
To find a love that’s all so right
To find a love that’s all so good
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
You’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
I’m right here loving you
And you’re right here loving me
I must have done something good in my childhood
In my childhood yeah
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ze zeggen dat het een keer in je leven voorkomt
Dus ik dank de Heer dat we met elkaar gezegend zijn mmm
Eén ding om te ontdekken: ik respecteer je als een vriend en een minnaar
Je doet me als geen ander
Je verdient het om de beste tijd te hebben
Je verdient het drankje de beste wijn
De grootste liefde is de reden dat ik dit allemaal aan jou geef
Nu ik iemand voor mij heb gevonden
Ik zal je zeker al mijn liefde geven
Ik hou van jou, jij houdt van mij
Ik moet iets goeds hebben gedaan
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Doe het licht zo laag mogelijk, we gaan urenlang door
Ik kan je geven wat je wilt
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt meid
Omdat ik weet dat je er voor me bent, yeah
Ik wil je laten zien wat ik voel
Waar ik in geloof
Alleen wij tweeën alleen
Wil je het weekend begroeten, ik heb je fantasie vervuld
Een gevoel dat ik niet kan ontkennen
Jij bent de enige die ik in mijn leven wil, yeah
En ik wil je gewoon goed behandelen
Alles doen wat je voelt en leuk vindt
Iemand die net als jij is
Iemand die me een gloednieuw gevoel geeft
Degene die mijn leven compleet maakt
Jij bent de enige die ik nodig heb
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
En je bent daar, die van me houdt
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Moet ik je 's ochtends wakker maken?
Probeer je een beetje dichter bij mij te brengen
Probeer te zeggen dat we zo lang bij elkaar moeten blijven
Wanneer de tijden goed zijn en wanneer de tijden slecht zijn
Ik zal er zijn als je verdrietig bent, ik probeer je gewoon vast te houden
En ik zal er voor je zijn want ik kan je niet laten gaan
Nu ik iemand voor mij heb gevonden
Ik zal je zeker al mijn liefde geven
Ik hou van jou en jij van mij
Ik moet iets goeds hebben gedaan
Gevoelens die ik niet kan ontkennen
Jij bent de enige die ik in mijn leven wil
En ik wil je gewoon goed behandelen
Alles doen wat je voelt en leuk vindt
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Om een liefde te vinden die helemaal klopt
Om een liefde te vinden die zo goed is
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
Je bent hier en houdt van me
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
Ik ben hier, ik hou van je
En je bent hier die van me houdt
Ik moet iets goeds hebben gedaan in mijn jeugd
In mijn jeugd ja
Maxi Priest • 2007
Maxi Priest • 2007
Maxi Priest • 2003
Maxi Priest • 2014
Maxi Priest, Bobby Konders • 2007
Maxi Priest • 2012
Shaggy, Maxi Priest • 2002
Shaggy, Maxi Priest, Super Cat • 2014
Maxi Priest • 1990
Maxi Priest • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt