Hieronder staat de songtekst van het nummer I Believe in Love , artiest - Maxi Priest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxi Priest
I’ve seen so many things throughout my life
The only thing I’ve ever seen survive the test of time;
Is the strength of your love
And then the right seems wrong
And the wrong seems right
Just be careful, be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
You best that ever lasting smile
Gotta give thanks for the way you’ve touched my life
With your love
And when the right seems wrong
And the wrong seems right
I’ll be careful, I’ll be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
In the moments when I’m alone
In the times when I’m not sure
I can always call on you
In the moments when I’m in?
When it seems like no ones there
There’s one thing I know is true
I can always count on you?
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
Ik heb zoveel dingen gezien in mijn leven
Het enige dat ik ooit heb gezien, overleeft de tand des tijds;
Is de kracht van je liefde?
En dan lijkt rechts verkeerd
En het verkeerde lijkt goed
Wees voorzichtig, wees sterk
Wat mijn ogen kunnen zien
Mijn hart kan voelen
Daarom geloof ik in liefde
Wetende dat mijn ogen kunnen zien
Zo zeker als het diepblauwe zien
Daarom geloof ik in liefde
Je beste die altijd blijvende glimlach
Moet je bedanken voor de manier waarop je mijn leven hebt aangeraakt
Met jouw liefde
En wanneer het goede verkeerd lijkt
En het verkeerde lijkt goed
Ik zal voorzichtig zijn, ik zal sterk zijn
Wat mijn ogen kunnen zien
Mijn hart kan voelen
Daarom geloof ik in liefde
Wetende dat mijn ogen kunnen zien
Zo zeker als het diepblauwe zien
Daarom geloof ik in liefde
Op de momenten dat ik alleen ben
In de tijd dat ik het niet zeker weet
Ik kan altijd een beroep op je doen
Op de momenten dat ik er ben?
Als het lijkt alsof er niemand is
Er is één ding waarvan ik weet dat het waar is
Ik kan altijd op je rekenen?
Wat mijn ogen kunnen zien
Mijn hart kan voelen
Daarom geloof ik in liefde
Wetende dat mijn ogen kunnen zien
Zo zeker als het diepblauwe zien
Daarom geloof ik in liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt