Best Of Me - Maxi Priest
С переводом

Best Of Me - Maxi Priest

Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
218120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Of Me , artiest - Maxi Priest met vertaling

Tekst van het liedje " Best Of Me "

Originele tekst met vertaling

Best Of Me

Maxi Priest

Оригинальный текст

you’ve got the best of me

more then i can give

in every part of me

just for you i live

we shared our lifes together for so many years

been just like the weather

shared our joys and tears

though this change of feeling

has got me so confused

feeling so rejected, feeling like i’m used

what more can i say, what more can i do

seems i’m wasting my time, trying to show you

chorus 2x

seems i’ve been to hell and back

only just to please you

you’re still believing i dont give a damn

yes i’ve made my mistakes

with no attend to hurt you

tried so very hard just to make you understand

what more can i say, what more can i do

seems i’m wasting my time, trying to show you

chorus

wohooooo yeaah

aaaah yeah

very best of me, baby oehh

cant you see yeah

what more can i do, what more can i say

seems i’m wasting my time, trying to show you

chorus 2x

Перевод песни

je hebt het beste van mij

meer dan ik kan geven

in elk deel van mij

alleen voor jou leef ik

we hebben ons leven zoveel jaren samen gedeeld

was net als het weer

deelden onze vreugden en tranen

hoewel deze verandering van gevoel

heeft me zo in de war gebracht

me zo afgewezen voelen, het gevoel hebben dat ik gewend ben

wat kan ik nog meer zeggen, wat kan ik nog meer doen?

het lijkt erop dat ik mijn tijd aan het verspillen ben om het je te laten zien

refrein 2x

het lijkt erop dat ik naar de hel ben geweest en terug

alleen om je te plezieren

je gelooft nog steeds dat het me niet kan schelen

ja ik heb mijn fouten gemaakt

zonder aandacht om je pijn te doen

zo erg hard geprobeerd om je het te laten begrijpen

wat kan ik nog meer zeggen, wat kan ik nog meer doen?

het lijkt erop dat ik mijn tijd aan het verspillen ben om het je te laten zien

Refrein

woooooo yeah

aaaah ja

het beste van mij, schat oehh

kan je het niet zien ja?

wat kan ik nog meer doen, wat kan ik nog meer zeggen?

het lijkt erop dat ik mijn tijd aan het verspillen ben om het je te laten zien

refrein 2x

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt