All Kinds Of People - Maxi Priest
С переводом

All Kinds Of People - Maxi Priest

Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
307360

Hieronder staat de songtekst van het nummer All Kinds Of People , artiest - Maxi Priest met vertaling

Tekst van het liedje " All Kinds Of People "

Originele tekst met vertaling

All Kinds Of People

Maxi Priest

Оригинальный текст

One man’s feed is another man’s poison

One man’s joy is another man’s pain

One man’s strength is another man’s weakness

And it takes all kinds of people

All kinds of people in this world

To make this world turn around

Make this world a better place

Make this world turn around

One man’s chains is another man’s freedom

One man’s curse is another man’s prayer

One man’s dream is another man’s nightmare

And it takes all kinds of people

All kinds of people in this world

To make this world turn around

Make this world a better place

Make this world turn around

Make this world a better place

So many questions waiting for the answer

So many people waiting for their ship to come in

And salvation to begin, hey, hey, hey

One man’s hell is another man’s heaven

One man’s enemy is another man’s friend

One man’s woman is another man’s lover

And it takes all kinds of people

All kinds of people in this world

To make this world turn around

Make this world a better place

Make this world turn around

Make this world a better place

So many questions waiting for the answer

So many people waiting for their ship to come in

And salvation to begin, hey, hey, hey

One man’s hell is another man’s heaven

One man’s enemy is another man’s friend

One man’s woman is another man’s lover

And it takes all kinds of people

All kinds of people in this world

To make this world turn around

Make this world a better place

Make this world turn around

Make this world a better place

Make this world turn around

Make this world a better place

Father, we thank thee

Перевод песни

Het voer van de een is het gif van de ander

De vreugde van de een is de pijn van de ander

De kracht van de een is de zwakte van de ander

En er zijn allerlei soorten mensen voor nodig

Allerlei soorten mensen in deze wereld

Om deze wereld te laten draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Laat deze wereld draaien

De ketenen van de een is de vrijheid van de ander

De vloek van de een is het gebed van de ander

De droom van de een is de nachtmerrie van de ander

En er zijn allerlei soorten mensen voor nodig

Allerlei soorten mensen in deze wereld

Om deze wereld te laten draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Laat deze wereld draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Zoveel vragen wachten op het antwoord

Zoveel mensen die wachten tot hun schip binnenkomt

En de redding om te beginnen, hey, hey, hey

De hel van de een is de hemel van de ander

De vijand van de een is de vriend van de ander

De vrouw van de ene man is de minnaar van een andere man

En er zijn allerlei soorten mensen voor nodig

Allerlei soorten mensen in deze wereld

Om deze wereld te laten draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Laat deze wereld draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Zoveel vragen wachten op het antwoord

Zoveel mensen die wachten tot hun schip binnenkomt

En de redding om te beginnen, hey, hey, hey

De hel van de een is de hemel van de ander

De vijand van de een is de vriend van de ander

De vrouw van de ene man is de minnaar van een andere man

En er zijn allerlei soorten mensen voor nodig

Allerlei soorten mensen in deze wereld

Om deze wereld te laten draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Laat deze wereld draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Laat deze wereld draaien

Maak van deze wereld een betere plek

Vader, we danken u

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt