Hieronder staat de songtekst van het nummer Anxious , artiest - Max Frost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Frost
Maybe I’m so fucking anxious
'Cause I been so thankless
Spinning around, drowning in the drama
I’ll call you when I figure it out
I can’t find a reason
Nothing’s ever easy
It’s all going down, but you know I promise
I’ll call you when I figure it out
My colors keep fading away
Feel like I might come undone
Keep letting' my thoughts get away, I
Like Forrest, they run, run, run
A Monday morning, stormy weather
Feel like Friday, under pressure
Partying to hide the pain
Got money but I can’t make change
Maybe I’m so fucking anxious
'Cause I been so thankless
Spinning around, drowning in the drama
I’ll call you when I figure it out
Woo, I can’t find a reason
Nothing’s ever easy
It’s all going down, but you know I promise
I’ll call you when I figure it out
Billions of people, how selfish of me
To only think about one, one, one
It’s getting clear my mirror never likes what it sees, yeah
Never been good at reflection
Karma, call me like vendetta
I don’t wanna run forever
Partying to hide the pain
Got money but I can’t make change
Maybe I’m so fucking anxious
'Cause I been so thankless
Spinning around, drowning in the drama
I’ll call you when I figure it out
I can’t find a reason
Nothing’s ever easy
It’s all going down, but you know I promise
I’ll call you when I figure it out
Someone put their hands on me right now
I keep treading water, will I drown?
I don’t know what else can save me
Trying lately to figure it out
Maybe I’m so fucking anxious
'Cause I been so thankless
Spinning around, drowning in the drama
I’ll call you when I figure it out
I can’t find a reason
Nothing’s ever easy
It’s all going down, but you know I promise
I’ll call you when I figure it out
Misschien ben ik zo verdomd angstig
Omdat ik zo ondankbaar was
Ronddraaien, verdrinken in het drama
Ik bel je als ik erachter ben
Ik kan geen reden vinden
Niets is ooit gemakkelijk
Het gaat allemaal mis, maar je weet dat ik het beloof
Ik bel je als ik erachter ben
Mijn kleuren vervagen steeds
Heb het gevoel dat ik ongedaan kan worden gemaakt
Blijf mijn gedachten de vrije loop laten, ik
Net als Forrest rennen ze, rennen, rennen
Een maandagochtend, stormachtig weer
Voel je als vrijdag, onder druk
Feesten om de pijn te verbergen
Ik heb geld, maar ik kan niet wisselen
Misschien ben ik zo verdomd angstig
Omdat ik zo ondankbaar was
Ronddraaien, verdrinken in het drama
Ik bel je als ik erachter ben
Woo, ik kan geen reden vinden
Niets is ooit gemakkelijk
Het gaat allemaal mis, maar je weet dat ik het beloof
Ik bel je als ik erachter ben
Miljarden mensen, wat egoïstisch van mij
Om alleen aan één, één, één te denken
Het wordt duidelijk dat mijn spiegel het nooit leuk vindt wat hij ziet, yeah
Nooit goed geweest in reflectie
Karma, noem me een vendetta
Ik wil niet voor altijd rennen
Feesten om de pijn te verbergen
Ik heb geld, maar ik kan niet wisselen
Misschien ben ik zo verdomd angstig
Omdat ik zo ondankbaar was
Ronddraaien, verdrinken in het drama
Ik bel je als ik erachter ben
Ik kan geen reden vinden
Niets is ooit gemakkelijk
Het gaat allemaal mis, maar je weet dat ik het beloof
Ik bel je als ik erachter ben
Iemand heeft me nu in handen gegeven
Ik blijf watertrappelen, zal ik verdrinken?
Ik weet niet wat me nog meer kan redden
Probeer het de laatste tijd uit te vinden
Misschien ben ik zo verdomd angstig
Omdat ik zo ondankbaar was
Ronddraaien, verdrinken in het drama
Ik bel je als ik erachter ben
Ik kan geen reden vinden
Niets is ooit gemakkelijk
Het gaat allemaal mis, maar je weet dat ik het beloof
Ik bel je als ik erachter ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt