Hieronder staat de songtekst van het nummer Head In The Clouds , artiest - Max Frost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Frost
You got your head up in the clouds, babe
It’s like next to being miles away
You gotta speak and hesitate
I wanna know the words that you don’t say
Click clack, click clack, time’s ticking on
This and that, this and that, singing my favorite song
Thought I’d see you round, but you’re never home
I wish you wouldn’t hold back, you know that
It gets lonely, lonely, lonely
I’m driving down a
I move slowly, slowly
You won’t show me why you hold back, do me like that
When I only, only wanna drive with you now
Move back by those tracks
We’ll move slowly, slowly, yeah
You got your head up in the
In the clouds, having doubts, that was then but this is now
I wonder who’s just another number?
I got so many things to say, but we never conversate
We don’t drive, we just talking
We got that we ought to face
Click clack, click clack, yeah time’s ticking on
This and that, this and that, singing my favorite song
Thought I’d see you round, but you’re never home
I wish you wouldn’t hold back, you know that
It gets lonely, lonely, lonely
I’m driving down a
I move slowly, slowly
You won’t show me why you hold back, do me like that
When I only, only wanna drive with you now
Move back by those tracks
We’ll move slowly, slowly, yeah
I wish you wouldn’t hold back, you know that
It gets lonely, lonely, lonely
I’m driving down a
I move slowly, slowly
You won’t show me why you hold back, do me like that
When I only, only wanna drive with you now
Move back by those tracks
We’ll move slowly, slowly, yeah
Je bent met je hoofd in de wolken, schat
Het is alsof je mijlenver weg bent
Je moet spreken en aarzelen
Ik wil de woorden weten die je niet zegt
Klik, klik, klik, klik, de tijd tikt door
Dit en dat, dit en dat, mijn favoriete nummer zingen
Dacht dat ik je zou zien, maar je bent nooit thuis
Ik wou dat je je niet inhield, dat weet je
Het wordt eenzaam, eenzaam, eenzaam
ik rij naar beneden
Ik beweeg langzaam, langzaam
Je laat me niet zien waarom je je inhoudt, doe me zo
Wanneer ik alleen, nu alleen met je wil rijden
Ga terug door die sporen
We gaan langzaam, langzaam, yeah
Je hebt je hoofd in de
In de wolken, twijfelend, dat was toen, maar dit is nu
Ik vraag me af wie gewoon een ander nummer is?
Ik heb zoveel dingen te zeggen, maar we praten nooit
We rijden niet, we praten alleen
We hebben dat we onder ogen moeten zien
Klik, klik, klik, klik, ja, de tijd tikt door
Dit en dat, dit en dat, mijn favoriete nummer zingen
Dacht dat ik je zou zien, maar je bent nooit thuis
Ik wou dat je je niet inhield, dat weet je
Het wordt eenzaam, eenzaam, eenzaam
ik rij naar beneden
Ik beweeg langzaam, langzaam
Je laat me niet zien waarom je je inhoudt, doe me zo
Wanneer ik alleen, nu alleen met je wil rijden
Ga terug door die sporen
We gaan langzaam, langzaam, yeah
Ik wou dat je je niet inhield, dat weet je
Het wordt eenzaam, eenzaam, eenzaam
ik rij naar beneden
Ik beweeg langzaam, langzaam
Je laat me niet zien waarom je je inhoudt, doe me zo
Wanneer ik alleen, nu alleen met je wil rijden
Ga terug door die sporen
We gaan langzaam, langzaam, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt