Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Problems , artiest - Max Frost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Frost
My car’s a rental, not presidential
I got no diamonds on the doors of my house
Above my level, you’re something special
And I know I gotta get you somehow, yeah
No sterling silver, no greenback fountains glittering down
I’m waiting on my day to come
No champagne dinners, 'cause I can’t pay the bill when we’re out
I got nothin' in my pockets
Tell me, baby, do you judge me?
(Yeah)
(I got money problems, I got money problems)
I been thinkin' way too often
Maybe only gold is flawless
(I got money problems, I got money problems)
Hey, whether you started from the bottom
Or you’re comin' from the top of the chain
You’re either lookin' for a way to get it
Or a way to cover your safe
But don’t sweat it when they take their percentage
'Cause what goes, baby, comes around, yeah
No sterling silver, no greenback fountains glittering down
I’m waiting on my day to come
No champagne dinners, 'cause I can’t pay the bill when we’re out (No, no)
I got nothin' in my pockets
Tell me, baby, do you judge me?
(Yeah)
(I got money problems, I got money problems)
I been thinkin' way too often
Maybe only gold is flawless
(I got money problems, I got money problems)
Benjamin’s in Vegas, fallin' from the sky
Where you been?
Your face, it’s always on my mind
I can’t pretend, I dream of when I get some ends
And all my friends are screamin'
Money, money, money (Money, money, money)
No sterling silver, no greenback fountains glittering down
I’m waiting on my day to come
No champagne dinners, 'cause I can’t pay the bill when we’re out
I got nothin' in my pockets
Tell me, baby, do you judge me?
(I got money problems, I got money problems)
I been thinkin' way too often
Maybe only gold is flawless
(I got money problems, I got money problems)
I got nothin' in my pockets
Tell me, baby, do you judge me?
(I got money problems, I got money problems)
I been thinkin' way too often
Maybe only gold is flawless
(I got money problems, I got money problems)
Mijn auto is een huurauto, niet presidentieel
Ik heb geen diamanten op de deuren van mijn huis
Boven mijn niveau ben je iets speciaals
En ik weet dat ik je op de een of andere manier moet pakken, yeah
Geen sterling zilver, geen fonteinen die naar beneden glinsteren
Ik wacht op mijn dag om te komen
Geen champagne diners, want ik kan de rekening niet betalen als we weg zijn
Ik heb niets in mijn zakken
Vertel me, schat, veroordeel je me?
(Ja)
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Ik heb veel te vaak nagedacht
Misschien is alleen goud vlekkeloos
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Hé, of je nu onderaan bent begonnen
Of je komt van de top van de keten
Je bent ofwel op zoek naar een manier om het te krijgen
Of een manier om uw kluis te dekken
Maar maak je geen zorgen als ze hun percentage nemen
Want wat gaat, baby, komt rond, ja
Geen sterling zilver, geen fonteinen die naar beneden glinsteren
Ik wacht op mijn dag om te komen
Geen champagne diners, want ik kan de rekening niet betalen als we weg zijn (Nee, nee)
Ik heb niets in mijn zakken
Vertel me, schat, veroordeel je me?
(Ja)
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Ik heb veel te vaak nagedacht
Misschien is alleen goud vlekkeloos
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Benjamin is in Vegas, valt uit de lucht
Waar was je?
Jouw gezicht, het is altijd in mijn gedachten
Ik kan niet doen alsof, ik droom van wanneer ik een eindje krijg
En al mijn vrienden schreeuwen
Geld, geld, geld (Geld, geld, geld)
Geen sterling zilver, geen fonteinen die naar beneden glinsteren
Ik wacht op mijn dag om te komen
Geen champagne diners, want ik kan de rekening niet betalen als we weg zijn
Ik heb niets in mijn zakken
Vertel me, schat, veroordeel je me?
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Ik heb veel te vaak nagedacht
Misschien is alleen goud awless
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Ik heb niets in mijn zakken
Vertel me, schat, veroordeel je me?
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Ik heb veel te vaak nagedacht
Misschien is alleen goud awless
(Ik heb geldproblemen, ik heb geldproblemen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt