Hieronder staat de songtekst van het nummer The Means , artiest - Mattafix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mattafix
Head rests,
A sore mind behind these red eyes.
Watch the television, sweet escapism,
Game shows and racism.
Headlines, war crimes
Behind disguised affection.
All for a cause that never was.
Call for a voice but all it does is sigh.
Inside.
Sigh.
More or less, there abouts,
A young man with so many doubts.
I try to learn impersonating,
The clever moves but I am facing,
The always power-crazed,
Middle aged generation.
All for a cause that never was.
Call for a voice but all it does is sigh.
Inside.
Sigh.
Inside.
Blood and blame passed on to a neighbour.
Continuing the chain.
Deadly game of whispers.
How am I to grow.
The life I love
I don’t know.
Blood and blame passed on to a neighbour.
Continuing the chain.
Deadly game of whispers.
How am I to grow.
The life I love
I don’t know.
hoofd rust,
Een zere geest achter deze rode ogen.
Kijk naar de televisie, lief escapisme,
Spelshows en racisme.
Krantenkoppen, oorlogsmisdaden
Achter verkapte genegenheid.
Allemaal voor een doel dat er nooit was.
Roep om een stem, maar het enige wat het doet is zuchten.
Binnenkant.
Zucht.
Min of meer, er is ongeveer
Een jonge man met zoveel twijfels.
Ik probeer te leren imiteren,
De slimme bewegingen, maar ik ben geconfronteerd,
De altijd op macht beluste,
Generatie van middelbare leeftijd.
Allemaal voor een doel dat er nooit was.
Roep om een stem, maar het enige wat het doet is zuchten.
Binnenkant.
Zucht.
Binnenkant.
Bloed en schuld doorgegeven aan een buurman.
De keten voortzetten.
Dodelijk spel van fluisteren.
Hoe moet ik groeien.
Het leven waar ik van hou
Ik weet het niet.
Bloed en schuld doorgegeven aan een buurman.
De keten voortzetten.
Dodelijk spel van fluisteren.
Hoe moet ik groeien.
Het leven waar ik van hou
Ik weet het niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt