Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyone Around You , artiest - Mattafix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mattafix
They always told me,
In the beginning,
There was life and there was sin.
That was only a story to explain the state we’re in.
You got a life that’s not your own.
You need to take care of your home.
Got a calling,
Get some feeling.
You got a family now.
Now do you think you’re too cool,
For the only one that wants you?
Wants to be loved by you,
And everyone around you.
Can you even entertain the thought that it’s yourself to blame?
I know that it’s killing you just to hear this from me.
I always warned you,
When life is upon you,
Struggle from here on in.
Heavy moments,
Lose your focus and fail to breath in.
It’s not the place or the time for you to stop.
And change you mind.
Got to hold it down.
You got a family now,
Stand and be proud.
Now do you think you’re too cool,
For the only one that wants you?
Wants to be loved by you,
And everyone around you.
Can you even entertain the thought that it’s yourself to blame?
I know that it’s killing you just to hear this from me.
I know that it’s killing you to hear this from me.
You got the one of a kind,
And that’s all you should mind.
How much life will you claim?
You’re ideas need to change.
And all I came to say.
Identifies with the pain they feel as a family name.
Now do you think you’re too cool,
For the only one that wants you?
Wants to be loved by you,
And everyone around you.
Can you even entertain the thought that it’s yourself to blame?
I know that it’s killing you just to hear this from me.
Ze vertelden me altijd,
In het begin,
Er was leven en er was zonde.
Dat was slechts een verhaal om uit te leggen in welke staat we ons bevinden.
Je hebt een leven dat niet van jou is.
Je moet goed voor je huis zorgen.
Ik ben gebeld,
Krijg wat gevoel.
Je hebt nu een gezin.
Denk je nu dat je te cool bent,
Voor de enige die jou wil?
door jou geliefd wil worden,
En iedereen om je heen.
Kun je zelfs de gedachte koesteren dat het jezelf de schuld is?
Ik weet dat het je dood gaat alleen maar om dit van mij te horen.
Ik heb je altijd gewaarschuwd,
Wanneer het leven op je afkomt,
Worstel vanaf hier.
Zware momenten,
Verlies je focus en adem niet in.
Het is niet de plaats of het moment waarop je moet stoppen.
En van gedachten veranderen.
Je moet het ingedrukt houden.
Je hebt nu een gezin,
Sta op en wees trots.
Denk je nu dat je te cool bent,
Voor de enige die jou wil?
door jou geliefd wil worden,
En iedereen om je heen.
Kun je zelfs de gedachte koesteren dat het jezelf de schuld is?
Ik weet dat het je dood gaat alleen maar om dit van mij te horen.
Ik weet dat het je pijn doet om dit van mij te horen.
Jij hebt de enige in zijn soort,
En dat is alles waar u rekening mee moet houden.
Hoeveel leven claim je?
Je ideeën moeten veranderen.
En alles wat ik kwam zeggen.
Identificeert zich met de pijn die ze voelen als een familienaam.
Denk je nu dat je te cool bent,
Voor de enige die jou wil?
door jou geliefd wil worden,
En iedereen om je heen.
Kun je zelfs de gedachte koesteren dat het jezelf de schuld is?
Ik weet dat het je dood gaat alleen maar om dit van mij te horen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt