
Hieronder staat de songtekst van het nummer What I'm Looking For , artiest - Matt Simons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Simons
Well my heart’s been pumping
I’ve been meaning to say something
I can’t get of my chest
Yeah, I know I’ve been bit
I ain’t to proud to admit
That I can’t get no rest
I’ve been living beneath the surface
Feeling every kind of worthless
Now it’s time that it ends
And there ain’t no way
That I would ever be okay
With being just friends
So baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
Let me know you’re here to stay
Baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
That you won’t ever run away
So be good to me, lover
All we’ve got is eachother
And I don’t need much more
Yeah, I’m glad that I’ve said it
Now I know I won’t regret it
You are what I’m looking for
Yeah, you’re what I’m looking for
Ohohohoh…
I’ve been all around the world
And I meet a lot of girls
Now I can’t understand
No, It’s still unclear
How you’ve got me standing here
With my heart in my hand
Yeah, I did a lot of swimming
And I meet a lot of women
And they just don’t seem to s…
There’s no time to delay and
There’s no other way to say it
Girl you’ve got what I like
So baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
Let me know your search is done
Baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
Tell me I’m the only one
So be good to me, lover
All we’ve got is eachother
And I don’t need much more
Yeah, I’m glad that I’ve said it
Now I know I won’t regret it
You are what I’m looking for
Yeah, you’re what I’m looking for
Keep on looking down the line
We can leave the past behind
Keep on looking down the line
We can leave the past behind
Keep on looking down the line
We can leave the past behind
Oh, and there’s nothing left to do
To fall more in love with you
So baby, be good to me
Let me know you’re here to stay
Baby, be good to me
That you won’t ever run away
So baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
Oh, let me know your search is done
Baby, be good to me
(Baby, Be good to me)
Tell me I’m the only one
So be good to me, lover
All we’ve got is eachother
And I don’t need much more
Yeah, I’m glad that I’ve said it
Now I know I won’t regret it
You are what I’m looking for
Yeah, you’re what I’m looking for
Ohohohohoh…
Ohohoh…
Nou, mijn hart klopte
Ik wilde iets zeggen
Ik kan niet van mijn borst komen
Ja, ik weet dat ik gebeten ben
Ik wil niet trots toegeven
Dat ik geen rust kan krijgen
Ik heb onder de oppervlakte geleefd
Elke vorm van waardeloos voelen
Nu is het tijd dat het eindigt
En er is geen manier
Dat ik ooit in orde zou komen
Met gewoon vrienden zijn
Dus schat, wees lief voor me
(Baby, wees goed voor me)
Laat me weten dat je er bent om te blijven
Schat, wees goed voor me
(Baby, wees goed voor me)
Dat je nooit zult wegrennen
Dus wees goed voor me, geliefde
Alles wat we hebben is elkaar
En ik heb niet veel meer nodig
Ja, ik ben blij dat ik het heb gezegd
Nu weet ik dat ik er geen spijt van zal krijgen
Jij bent wat ik zoek
Ja, jij bent wat ik zoek
Oh Oh oh oh…
Ik ben over de hele wereld geweest
En ik ontmoet veel meisjes
Nu kan ik het niet begrijpen
Nee, het is nog onduidelijk
Hoe je me hier hebt laten staan
Met mijn hart in mijn hand
Ja, ik heb veel gezwommen
En ik ontmoet veel vrouwen
En ze lijken gewoon niet te s...
Er is geen tijd om te vertragen en
Er is geen andere manier om het te zeggen
Meisje je hebt wat ik leuk vind
Dus schat, wees lief voor me
(Baby, wees goed voor me)
Laat me weten dat je zoekopdracht is voltooid
Schat, wees goed voor me
(Baby, wees goed voor me)
Zeg me dat ik de enige ben
Dus wees goed voor me, geliefde
Alles wat we hebben is elkaar
En ik heb niet veel meer nodig
Ja, ik ben blij dat ik het heb gezegd
Nu weet ik dat ik er geen spijt van zal krijgen
Jij bent wat ik zoek
Ja, jij bent wat ik zoek
Blijf langs de lijn kijken
We kunnen het verleden achter ons laten
Blijf langs de lijn kijken
We kunnen het verleden achter ons laten
Blijf langs de lijn kijken
We kunnen het verleden achter ons laten
Oh, en er is niets meer te doen
Om meer verliefd op je te worden
Dus schat, wees lief voor me
Laat me weten dat je er bent om te blijven
Schat, wees goed voor me
Dat je nooit zult wegrennen
Dus schat, wees lief voor me
(Baby, wees goed voor me)
Oh, laat me weten dat je zoekopdracht is voltooid
Schat, wees goed voor me
(Baby, wees goed voor me)
Zeg me dat ik de enige ben
Dus wees goed voor me, geliefde
Alles wat we hebben is elkaar
En ik heb niet veel meer nodig
Ja, ik ben blij dat ik het heb gezegd
Nu weet ik dat ik er geen spijt van zal krijgen
Jij bent wat ik zoek
Ja, jij bent wat ik zoek
Oh Oh oh oh oh…
Oh Oh oh…
Matt Simons • 2015
Milow, Matt Simons • 2019
Matt Simons • 2015
Matt Simons, Lola Dubini • 2021
Matt Simons • 2015
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Cyrille Aimée, Matt Simons • 2016
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2011
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt