
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weight On Me , artiest - Matt Simons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Simons
For a moment all our cards are on the table
Why you gotta be so shy
I’ll make something out of nothing if I’m able
I should just walk on by
There’s a picture in your pocket of somebody
And he’s waiting back at home
I’ve been climbing up you’re stairs and I am sorry
He’s got the right to know
Yeah he’s got the right to know
So I’m running out
Maybe you got something that I dream about
We can’t keep on going around telling lies
Somewhere in this abbey came the other guy
But I can’t be that, I don’t need that weight on me
No I don’t need that weight on me
There’s a world where I can picture us together
It be different it be right
And my conscience would be feeling so much better
Then I’ve been feeling tonight
Then I have been feeling tonight
So I’m running out
Maybe you got something that I dream about
We can’t keep on going around telling lies
Somewhere in this abbey came the other guy
But I can’t be that, I don’t need that weight on me
No I don’t need that weight on me
We might be having our fun
But with us carry’s so much more
Now all this damage we done
I’ve been the one that load it only for
And I don’t need that weight on me
I don’t need that weight on me
No I don’t need that weight on me
No I don’t need that weight on me
No I don’t need that weight on me
And I don’t need that weight on me
Al onze kaarten liggen even op tafel
Waarom je zo verlegen moet zijn
Ik zal van niets iets maken als ik in staat ben
Ik zou gewoon langs moeten lopen
Er zit een foto in je zak van iemand
En hij wacht thuis weer
Ik ben je trap op geklommen en het spijt me
Hij heeft het recht om te weten
Ja, hij heeft het recht om het te weten
Dus ik ben bijna op
Misschien heb je iets waar ik over droom
We kunnen niet blijven liegen
Ergens in deze abdij kwam de andere man
Maar dat kan ik niet zijn, ik heb dat gewicht niet nodig
Nee, ik heb dat gewicht niet nodig
Er is een wereld waarin ik ons samen kan voorstellen
Het kan anders zijn, het is goed
En mijn geweten zou zich zo veel beter voelen
Dan heb ik me vanavond gevoeld
Dan heb ik vanavond gevoeld
Dus ik ben bijna op
Misschien heb je iets waar ik over droom
We kunnen niet blijven liegen
Ergens in deze abdij kwam de andere man
Maar dat kan ik niet zijn, ik heb dat gewicht niet nodig
Nee, ik heb dat gewicht niet nodig
We hebben misschien plezier
Maar bij ons heb je nog veel meer
Nu al deze schade die we hebben aangericht
Ik ben degene geweest die het alleen heeft geladen voor
En ik hoef dat gewicht niet op mij
Ik hoef dat gewicht niet op mij
Nee, ik heb dat gewicht niet nodig
Nee, ik heb dat gewicht niet nodig
Nee, ik heb dat gewicht niet nodig
En ik hoef dat gewicht niet op mij
Matt Simons • 2015
Milow, Matt Simons • 2019
Matt Simons • 2015
Matt Simons, Lola Dubini • 2021
Matt Simons • 2015
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Cyrille Aimée, Matt Simons • 2016
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2011
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt