Summer With You - Matt Simons

Summer With You - Matt Simons

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer With You , artiest - Matt Simons met vertaling

Tekst van het liedje " Summer With You "

Originele tekst met vertaling

Summer With You

Matt Simons

Originele tekst

Oh, I never cared much for being the new kid on the block

But we never stayed put in just one place for all that long anyway

Oh, I never got used to all the different cities

And funny ways that people talk

And I don’t remember them, but I remember when

In the backyard grass, laying up for hours

We were waiting on a sign from a meteor shower

It was 3 AM

That summer with you

Feeling something so new

It was almost frightening

But I put in the back of my mind

'Cause it felt like lightening

With the beat of our hearts in tune

And our senses heightened

We were young and you were mine

That summer with you

Oh, I never much cared for the damp in the air

But I guess that’s just the price you have to pay

On the 4th of July

Ooh, all the pitch black rolling hills

We were riding dirt back roads

Chasing firework shows

Oh, I don’t remember them, but I remember when

I could feel your hand like it’s frozen in time

'Cause when I looked down, you were holding mine

And the world made sense

Oh, it just made sense

That summer with you

When we snuck you out of the house

While your daddy was snoring

And the summer rain came on fast

And the heat, it was pouring

And we ran all around 'til the sun

Came up in the morning

We were young and you were mine

That summer with you

How we danced to the beat of our drum

That summer with you

And we’d scream at the top of our lungs

That summer with you

Now you’re still on the tip of my tongue

That summer with you

Feeling something so new

It was almost frightening

But I put in the back of my mind

'Cause it felt like lightening

With the beat of our hearts in tune

And our senses heightened

We were young and you were mine

That summer with you

When we snuck you out of the house

While your daddy was snoring

And the summer rain came on fast

And the heat, it was pouring

And we ran all around 'til the sun

Came up in the morning

We were young and you were mine

That summer with you

Liedvertaling

Oh, ik heb er nooit veel om gegeven om de nieuweling in de buurt te zijn

Maar we bleven toch nooit zo lang op één plek

Oh, ik ben nooit gewend geraakt aan al die verschillende steden

En grappige manieren waarop mensen praten

En ik herinner me ze niet, maar ik herinner me wanneer

In het gras in de achtertuin, urenlang liggen

We wachtten op een teken van een meteorenregen

Het was 3 uur 's nachts

Die zomer met jou

Iets nieuws voelen

Het was bijna beangstigend

Maar ik heb in mijn achterhoofd

Omdat het voelde als bliksem

Met de beat van ons hart in tune

En onze zintuigen verscherpten

We waren jong en jij was van mij

Die zomer met jou

Oh, ik heb nooit veel om het vocht in de lucht gegeven

Maar ik denk dat dat gewoon de prijs is die je moet betalen

Op 4 juli

Ooh, alle pikzwarte glooiende heuvels

We reden over onverharde wegen

Op jacht naar vuurwerkshows

Oh, ik herinner me ze niet, maar ik herinner me wanneer

Ik kon je hand voelen alsof hij bevroren is in de tijd

Want toen ik naar beneden keek, hield jij de mijne vast

En de wereld was logisch

Oh, het was gewoon logisch

Die zomer met jou

Toen we je het huis uit slopen

Terwijl je vader lag te snurken

En de zomerregen kwam snel op

En de hitte, het goot

En we renden rond tot de zon

Kwam 's ochtends op

We waren jong en jij was van mij

Die zomer met jou

Hoe we dansten op het ritme van onze drum

Die zomer met jou

En we zouden schreeuwen naar de top van onze longen

Die zomer met jou

Nu zit je nog steeds op het puntje van mijn tong

Die zomer met jou

Iets nieuws voelen

Het was bijna beangstigend

Maar ik heb in mijn achterhoofd

Omdat het voelde als bliksem

Met de beat van ons hart in tune

En onze zintuigen verscherpten

We waren jong en jij was van mij

Die zomer met jou

Toen we je het huis uit slopen

Terwijl je vader lag te snurken

En de zomerregen kwam snel op

En de hitte, het goot

En we renden rond tot de zon

Kwam 's ochtends op

We waren jong en jij was van mij

Die zomer met jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt