
Hieronder staat de songtekst van het nummer Made It Out Alright , artiest - Matt Simons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Simons
We were just kids
Ignoring what our parents said
Sneaking down to the basement
Was it really love we were chasing?
Were we just trying to get away?
But truth is
It was a high we never tasted
As we were lying there naked
Is she gonna find it other places?
Well she did
So I’ll tell you heartbreak won’t break ya
I’ll let you know I sleep just fine
Even though the world’s gonna shake ya
The view is always worth the climb
If there’s another risk worth taking
Go and take it every time
Life is only what you make it
I think we made it out alright
Think we made it out alright
I think we made it out alright
Think we made it out alright
We were just kids
Ignoring what our parents did
Playing songs in a basement
Barely knew what we were saying
We were just trying to run away?
But truth is
It was a high we never tasted
While looking out on all the faces
Is everybody gonna hate it?
Well they did
So I’ll tell you heartbreak won’t break ya
I’ll let you know I sleep just fine
Even though the world’s gonna shake ya
The view is always worth the climb
If there’s another risk worth taking
Go and take take it every time
Life is only what you make it
I think we made it out alright
Think we made it out alright
I think we made it out alright
Think we made it out alright
You are not alone
No one knows the way to go
You are not alone
No one knows the way to go
You are not alone
No one knows the way to go
You are not alone
And I think we made it out alright
Think we made it out alright
I think we made it out alright
Think we made it out alright
I think we made it out alright
Think we made it out alright
I think we made it out alright
Think we made it out alright
We waren nog maar kinderen
Negeren wat onze ouders zeiden
Naar de kelder sluipen
Was het echt liefde waar we naar op zoek waren?
Proberen we gewoon weg te komen?
Maar de waarheid is
Het was een high die we nog nooit hebben geproefd
Terwijl we daar naakt lagen
Zal ze het op andere plaatsen vinden?
Nou dat deed ze
Dus ik zal je vertellen dat liefdesverdriet je niet zal breken
Ik zal je laten weten dat ik goed slaap
Ook al zal de wereld je schudden
Het uitzicht is altijd de klim waard
Als er nog een risico is dat het waard is om te nemen
Ga en neem het elke keer weer
Het leven is alleen wat je ervan maakt
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
We waren nog maar kinderen
Negeren wat onze ouders deden
Nummers afspelen in een kelder
Wist amper wat we zeiden
We probeerden gewoon weg te rennen?
Maar de waarheid is
Het was een high die we nog nooit hebben geproefd
Terwijl je uitkijkt op alle gezichten
Gaat iedereen er een hekel aan hebben?
Nou dat deden ze
Dus ik zal je vertellen dat liefdesverdriet je niet zal breken
Ik zal je laten weten dat ik goed slaap
Ook al zal de wereld je schudden
Het uitzicht is altijd de klim waard
Als er nog een risico is dat het waard is om te nemen
Ga en neem het elke keer mee
Het leven is alleen wat je ervan maakt
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Je bent niet alleen
Niemand weet de weg te gaan
Je bent niet alleen
Niemand weet de weg te gaan
Je bent niet alleen
Niemand weet de weg te gaan
Je bent niet alleen
En ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Ik denk dat we er goed uitgekomen zijn
Denk dat we het goed hebben gered
Matt Simons • 2015
Milow, Matt Simons • 2019
Matt Simons • 2015
Matt Simons, Lola Dubini • 2021
Matt Simons • 2015
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Cyrille Aimée, Matt Simons • 2016
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2011
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt