
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold , artiest - Matt Simons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Simons
Summertime, it was always a vibe
You and I, in the heat of the night, drinking
Tequila and lime with you on the side, thinking
This is the life, just as long as you’re mine
From making love to making you mad
To picking fights in the back of a cab when
We start shit then we’re taking it back
And just like that I was making you laugh
Now I can’t even get a reaction
I can feel you pushing away
What happened to the love and passion we had?
And when did you get so cold?
And when did we lose that heat?
I’m waiting 'till you come home
And every time, I’m thinking you might
I’m losing my mind alone
Dont tell me I’m all you need
When you lie next to me
'Cause every night, you put me on ice
Oh when did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so-
Over it, I’m the enemy
We go to bed and we don’t even speak, what?
This is it?
I can take it or leave us
Stick around and just hope you don’t freeze us
I can’t even get a reaction
I can feel you pushing away
What happened to the love and passion we had?
And when did you get so cold?
And when did we lose that heat?
I’m waiting 'till you come home
And every time, I’m thinking you might
I’m losing my mind alone
Dont tell me I’m all you need
When you lie next to me
'Cause every night, you put me on ice
Oh when did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so-
And when did you get so cold?
And when did we lose that heat?
I’m waiting 'till you come home
And every time, I’m thinking you might
I’m losing my mind alone
Dont tell me I’m all you need
When you lie next to me
'Cause every night, you put me on ice
Oh when did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so, cold?
When did you get so, cold?
Zomer, het was altijd een sfeer
Jij en ik, in de hitte van de nacht, aan het drinken
Tequila en limoen met jou erbij, denkend
Dit is het leven, zolang je maar van mij bent
Van vrijen tot boos worden
Om ruzie te zoeken achterin een taxi wanneer:
We beginnen met shit en dan nemen we het terug
En zomaar maakte ik je aan het lachen
Nu kan ik niet eens een reactie krijgen
Ik voel je wegduwen
Wat is er gebeurd met de liefde en passie die we hadden?
En wanneer kreeg je het zo koud?
En wanneer zijn we die warmte kwijtgeraakt?
Ik wacht tot je thuiskomt
En elke keer denk ik dat je misschien
Ik verlies mijn verstand alleen
Vertel me niet dat ik alles ben wat je nodig hebt
Als je naast me ligt
Want elke nacht zet je me op ijs
Oh, wanneer ben je zo verkouden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer heb je zo-
Daaroverheen, ik ben de vijand
We gaan naar bed en we praten niet eens, wat?
Dit is het?
Ik kan het nemen of ons verlaten
Blijf in de buurt en hoop dat je ons niet bevriest
Ik kan niet eens een reactie krijgen
Ik voel je wegduwen
Wat is er gebeurd met de liefde en passie die we hadden?
En wanneer kreeg je het zo koud?
En wanneer zijn we die warmte kwijtgeraakt?
Ik wacht tot je thuiskomt
En elke keer denk ik dat je misschien
Ik verlies mijn verstand alleen
Vertel me niet dat ik alles ben wat je nodig hebt
Als je naast me ligt
Want elke nacht zet je me op ijs
Oh, wanneer ben je zo verkouden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer heb je zo-
En wanneer kreeg je het zo koud?
En wanneer zijn we die warmte kwijtgeraakt?
Ik wacht tot je thuiskomt
En elke keer denk ik dat je misschien
Ik verlies mijn verstand alleen
Vertel me niet dat ik alles ben wat je nodig hebt
Als je naast me ligt
Want elke nacht zet je me op ijs
Oh, wanneer ben je zo verkouden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Wanneer ben je zo verkouden geworden?
Matt Simons • 2015
Milow, Matt Simons • 2019
Matt Simons • 2015
Matt Simons, Lola Dubini • 2021
Matt Simons • 2015
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Cyrille Aimée, Matt Simons • 2016
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2011
Matt Simons • 2012
Matt Simons • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt