Hieronder staat de songtekst van het nummer Non voglio più , artiest - Matrioska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matrioska
Tu da un’ora stai con me
e gi?
mi dici che mi porterai da te
lei l’amica che non hai
che si fa i fatti miei
che si facesse i suoi
Lui che non ce la fa pi?
che chiama e mette gi?
e poi ci beve su
io ti chiedo dove sei
vediamoci se vuoi
Passa da me che son da sola questa sera
non pensare di non combinare niente
passa da me che son da sola questa sera
non ci sono scuse ne hai gi?
dette tante
io pensavo a una storia fantastica
io non voglio una notte di plastica
che sicuramente finir?
Io non posso pi?
cambiare idea, non voglio pi?
scappare via
svegliarmi nella notte per tornare a casa mia
guardare su nel cielo se c'?
ancora un po' di blu
e continuare a dire: «giuro non lo faccio pi?!»
Tu da un’ora stai con me
e gi?
mi dici che mi porterai da te
dai avrai bevuto un po'
so che non potrei rispondere di no
ma sai stasera non lo so
stasera non si pu?
ci penso ancora un po'
e poi?
chiaro che lo vuoi
che ci riproverai
Passa da me che son da sola questa sera
non pensare di non combinare niente
passa da me che son da sola questa sera
non ci sono scuse ne hai gi?
dette tante
io pensavo a una storia fantastica
io non voglio una notte di plastica
che sicuramente finir?
Io non posso pi?
cambiare idea, non voglio pi?
scappare via
svegliarmi nella notte per tornare a casa mia
guardare su nel cielo se c'?
ancora un po' di blu
e continuare a dire: «giuro non lo faccio pi?!»
Je bent een uur bij me geweest
en al?
je zegt me dat je me naar je toe zal brengen
zij is de vriend die je niet hebt
wie bemoeit zich met mijn zaken?
die hij zelf heeft gemaakt
Hij die het niet meer aankan?
wie belt en legt neer?
en dan drinkt hij erop
Ik vraag je waar je bent
laten we afspreken als je wilt
Kom langs, ik ben alleen vanavond
denk er niet aan om niets te doen
kom langs mij die alleen ben deze avond
zijn er geen excuses die je al hebt?
zeiden velen
Ik dacht aan een fantastisch verhaal
Ik wil geen plastic nacht
dat het zeker zal eindigen?
Ik kan niet meer?
van gedachten veranderen, ik wil niet meer?
Weglopen
's nachts wakker worden om terug te gaan naar mijn huis
kijk omhoog in de lucht als c '?
een beetje meer blauw
en blijf zeggen: "Ik zweer dat ik het niet meer zal doen?!"
Je bent een uur bij me geweest
en al?
je zegt me dat je me naar je toe zal brengen
kom op, je hebt een beetje gedronken
Ik weet dat ik geen nee kon antwoorden
maar je weet vanavond ik weet het niet
vanavond kun je niet?
Ik denk er nog even over na
dan?
duidelijk dat je het wilt
dat je het opnieuw zult proberen
Kom langs, ik ben alleen vanavond
denk er niet aan om niets te doen
kom langs mij die alleen ben deze avond
zijn er geen excuses die je al hebt?
zeiden velen
Ik dacht aan een fantastisch verhaal
Ik wil geen plastic nacht
dat het zeker zal eindigen?
Ik kan niet meer?
van gedachten veranderen, ik wil niet meer?
Weglopen
's nachts wakker worden om terug te gaan naar mijn huis
kijk omhoog in de lucht als c '?
een beetje meer blauw
en blijf zeggen: "Ik zweer dat ik het niet meer zal doen?!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt