Вельветовые часы - MATRANG

Невидимка ночь так спокойна, и до темна

Нам бы летом навестить опять наши времена

Птица так хотела улететь, но запуталась

Песня так хотела танцевать, но напугана

Озеро не спит, оно для тебя

Тишина магнит, так манит из окна

Манит из окна...

Но впереди нас ждет что-то больше чем Луна

Останется надежное в вельветовых часах

На вечные века останется лишь то, что напевает тихо

Мы с тобою заодно

Ведь я знаю твою грусть, я написал твой смех

Но напишу еще и мы поднимемся наверх

Мы узнаем больше всех

Мы узнаем больше всех...

И скоро попадем в ежегодный альманах

Когда-то ведь закончится холодная война

Война с самим собой, война за горизонт

Война в которой правда убивает не того

Ведь я знаю твою грусть, я написал твой смех

Но напишу еще и мы поднимемся наверх

Мы узнаем больше всех

Мы узнаем больше всех...

Я вижу, как вдали горит печально маяк

Я вижу океан, он есть в твоих глазах

И в океане шторм и тонут корабли

Но не перебивай меня, мы можем их спасти

Ведь я знаю тебя день от неба до земли

Оставила на время все, что стало дорогим

Чтобы помогать другим найти свои пути

Мы так с тобой похожи, мы как будто близнецы

Одевается весна, впереди гудит восход

Время нас не будет ждать и мы уедем без него

Не бери с собою связь, кожа чувствует тепло

Отправляемся в места, где нам точно повезет

Но впереди нас ждет что-то больше чем Луна

Останется надежное в вельветовых часах

На вечные века останется лишь то, что напевает тихо

Мы с тобою заодно

Ведь я знаю твою грусть, я написал твой смех

Но напишу еще и мы поднимемся наверх

Мы узнаем больше всех

Мы узнаем больше всех...

Onzichtbare nacht is zo kalm en donker

We zouden graag onze tijden opnieuw bezoeken in de zomer?

De vogel wilde zo graag wegvliegen, maar raakte in de war

Het lied wilde zo graag dansen, maar was bang

Het meer slaapt niet, het is voor jou

Stilte is een magneet, dus het wenkt vanuit het raam

Wenken vanuit het raam...

Maar er is meer dan de maan voor ons

Blijf betrouwbaar in een corduroy horloge

Voor de eeuwigheid blijft alleen dat wat zacht zingt over

We zijn één met jou

Per slot van rekening ken ik je verdriet, ik schreef je lach

Maar ik zal meer schrijven en we gaan naar boven

Wij leren het meest

Wij leren meer...

En binnenkort komen we in de jaarlijkse almanak

Wanneer zal de Koude Oorlog eindigen?

Oorlog met jezelf, oorlog voor de horizon

Een oorlog waarin de waarheid de verkeerde doodt

Per slot van rekening ken ik je verdriet, ik schreef je lach

Maar ik zal meer schrijven en we gaan naar boven

Wij leren het meest

Wij leren meer...

Ik zie een vuurtoren treurig branden in de verte

Ik zie de oceaan, het is in jouw ogen

En in de oceaan is er een storm en de schepen zinken

Maar onderbreek me niet, we kunnen ze redden.

Ik ken je tenslotte een dag uit de hemel naar de aarde

Even alles achtergelaten wat duur werd

Om anderen te helpen hun weg te vinden

We lijken zo op jou, we zijn als een tweeling

De lente kleedt zich aan, de zonsopgang zoemt vooruit

De tijd wacht niet op ons en we vertrekken zonder.

Neem geen band met je, de huid voelt warm aan

We gaan naar plaatsen waar we zeker geluk hebben

Maar er is meer dan de maan voor ons

Blijf betrouwbaar in een corduroy horloge

Voor de eeuwigheid blijft alleen dat wat zacht zingt over

We zijn één met jou

Per slot van rekening ken ik je verdriet, ik schreef je lach

Maar ik zal meer schrijven en we gaan naar boven

Wij leren het meest

Wij leren meer...