Hieronder staat de songtekst van het nummer О мой Бог , artiest - MATRANG met vertaling
Originele tekst met vertaling
MATRANG
Я лишь иду по этим улицам один
О мой Бог (о мой Бог), без неё (без неё)
Мне нелегко достать себя из паутин
Он хотел писать, он хотел музыки,
Но не заметил, как сгущается ночь
Он горел им стать и сгорал, как стихи,
Но не заметил, как сгущается ночь
Возьми и тихонько оставь на полке
Ту память и двигай домой
Я здесь задолго до тех бездомных
Что, падая, бросаются в бой (с тобой)
В бою немало пало было войнов за жизнь (да)
Их где-то поломало, где-то сделало чужим
Оставить всё, как есть, (Ника), нельзя было, поверь
Важно увидеть дверь, важно увидеть дверь
И где-то разобьётся там очередной маяк
И пару кораблей пойдут на дно
И снова я почувствую разбитый свой кулак
И на нервозах помню лишь одно
Как хотел им стать, как хотел музыки,
Но не заметил, как сгущается ночь
Он горел им стать и сгорал, как стихи,
Но не заметил, как сгущается ночь
О мой Бог (о мой Бог), я никто (я никто)
Я лишь иду по этим улицам один
О мой Бог, без неё
Мне нелегко достать себя из паутин
О мой Бог (о мой Бог), я никто (я никто)
Я лишь иду по этим улицам один
В бою немало пало было войнов за жизнь
Их где-то поломало, где-то сделало чужим
Оставить всё, как есть
Ik loop gewoon alleen door deze straten
Oh mijn God (oh mijn God), zonder haar (zonder haar)
Het is niet gemakkelijk voor mij om mezelf uit het web te krijgen
Hij wilde schrijven, hij wilde muziek,
Maar ik merkte niet hoe de nacht dikker wordt
Hij brandde om hen te worden en brandde als poëzie,
Maar ik merkte niet hoe de nacht dikker wordt
Pak het en laat het rustig op de plank liggen
Die herinnering en verhuizen naar huis
Ik ben hier lang voor die daklozen
Dat, vallend, de strijd aanstormt (met jou)
Veel oorlogen voor het leven vielen in de strijd (ja)
Ergens werden ze gebroken, ergens werden ze tot vreemden gemaakt
Laat alles zoals het is, (Nick), het was onmogelijk, geloof me
Het is belangrijk om de deur te zien, het is belangrijk om de deur te zien
En ergens zal daar een andere vuurtoren breken
En een paar schepen zullen naar de bodem gaan
En weer voel ik mijn gebroken vuist
En op mijn zenuwen herinner ik me maar één ding
Hoe ik het wilde worden, hoe ik muziek wilde,
Maar ik merkte niet hoe de nacht dikker wordt
Hij brandde om hen te worden en brandde als poëzie,
Maar ik merkte niet hoe de nacht dikker wordt
Oh mijn God (oh mijn God), ik ben niemand (ik ben niemand)
Ik loop gewoon alleen door deze straten
Oh mijn God, zonder haar
Het is niet gemakkelijk voor mij om mezelf uit het web te krijgen
Oh mijn God (oh mijn God), ik ben niemand (ik ben niemand)
Ik loop gewoon alleen door deze straten
In de strijd vielen vele oorlogen voor het leven
Ergens werden ze gebroken, ergens werden ze tot vreemden gemaakt
Laat het zijn zoals het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt