That Train Don't Run - Matraca Berg
С переводом

That Train Don't Run - Matraca Berg

Альбом
Sunday Morning To Saturday Night
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
196090

Hieronder staat de songtekst van het nummer That Train Don't Run , artiest - Matraca Berg met vertaling

Tekst van het liedje " That Train Don't Run "

Originele tekst met vertaling

That Train Don't Run

Matraca Berg

Оригинальный текст

He ran hard, he ran fast

A fallen angel on a weekend pass

Never looked forward, never looked back

A blaze of glory down a one way track

I hear the whistle

I hear the rumble

And at two a.m. outside my door

Must be your memory

Rattlin' the shutters

That train don’t run by here no more

Oh yeah, we were rollin' in the wild, wild days

He kept on going and I changed my ways

Now I’m a good girl, I do what’s right

Still sometimes in the middle of the night

I hear the whistle

I hear the rumble

And at two a.m. outside my door

Must be your memory

Rattlin' the shutters

That train don’t run by here no more

I lie and listen to the last boxcar

Sweet dreams baby, wherever you are

Wherever you are

Yeah, I hear the whistle

I hear the rumble

And at two a.m. outside my door

Must be your memory

Rattlin' the shutters

That train don’t run by here no more

No more

No more

That train don’t run

That train don’t run by here no more

Перевод песни

Hij rende hard, hij rende snel

Een gevallen engel op een weekendpas

Nooit vooruitgekeken, nooit achterom gekeken

Een gloed van glorie langs een eenrichtingsweg

Ik hoor het fluitje

Ik hoor het gerommel

En om twee uur 's nachts voor mijn deur

Moet je geheugen zijn

Rattlin' de luiken

Die trein rijdt hier niet meer voorbij

Oh ja, we waren aan het rollen in de wilde, wilde dagen

Hij bleef doorgaan en ik veranderde mijn wegen

Nu ben ik een braaf meisje, ik doe wat goed is

Soms nog midden in de nacht

Ik hoor het fluitje

Ik hoor het gerommel

En om twee uur 's nachts voor mijn deur

Moet je geheugen zijn

Rattlin' de luiken

Die trein rijdt hier niet meer voorbij

Ik lig en luister naar de laatste goederenwagon

Lieve dromen schat, waar je ook bent

Waar je ook bent

Ja, ik hoor het fluitje

Ik hoor het gerommel

En om twee uur 's nachts voor mijn deur

Moet je geheugen zijn

Rattlin' de luiken

Die trein rijdt hier niet meer voorbij

Niet meer

Niet meer

Die trein rijdt niet

Die trein rijdt hier niet meer voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt