Zeit - Massive Töne, I AM
С переводом

Zeit - Massive Töne, I AM

Альбом
Überfall
Год
1999
Язык
`Duits`
Длительность
352770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Zeit , artiest - Massive Töne, I AM met vertaling

Tekst van het liedje " Zeit "

Originele tekst met vertaling

Zeit

Massive Töne, I AM

Оригинальный текст

Paßauf!

Es ist ein ganz normaler Ablauf

Setzґn Tag aus,ґen Tag ein

Ich hab Gleitzeit

Tatsächlich schwer beschäftigt

Neues Feeling, alte Ziele spannend ergreifend und hektisch

Ab und zu übernächtigt

Sonst alles bestens

Weil es leider heutzutage oft nur noch um Leistung geht

Braucht man unbedingt was, was den Geist belebt

Was übrigbleibt von der neuen Wirklichkeit

Ist breite Gelassenheit

Wir hassen den Scheiß, aber belassenґs dabei

In der Hoffnung, daßes Vorteile bringt

Laufen wir gegen den Uhrzeigersinn

Ich weißnicht woran ich bei Ihr bin

Man ist vor allem dem Moment verpflichtet

Nutz ihn aus, bis sie kommt und Dich mitnimmt

Ich schreib dann mit dem Unruhestift was meine Umwelt betrifft

Man sagt Dir Du veränderst Dich

Was?

Wer tut das nicht?

Ich zeig mich kämpferisch

Am Morgen triffst Du den Zeitgeist

Am Abend geht er wie das Sonnenlicht

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Ja, ja

Mußim Leben

Alles einen Sinn geben?

Man kann viel reden

Mußaber einstecken und hinnehmen

Ich versuch mein Glück

Such nach dem Kick

In Sicht das Ungewisse

Genießden Augenblick

Zeit ist goldwert

Raus aus dem Alltag

Hoff das sich alles mal bezahlt macht

Bevor ich alt wird

Die Jahre bringen Veränderungen mit sich

Es dauert bis man kapiert was passiert

Wer tickt richtig?

Wer weiß, vielleicht der Rest der Welt

Auch wenn es einem nicht gefällt

Ist man immer öfter auf sich selbst gestellt

Was ist los?

Bleib ruhig

Das betrifft jeden

Junge raff Dich

Da mußt man durch

Darauf kannst Du Gift nehmen

Die Welt dreht sich ewig

Ich beweg mich stetig

Hier gehtґs nicht um aufgeben

Sondern um Lebensaufgaben in meiner Laufbahn

Deshalb aufґs Schlimmste gefasst sein

Ey wer zieht den Schwanz ein?

Verlaßmich auf Rap mein Standbein

Ja tja, kann sein

Es läuft nicht immer alles astrein

Man ist oft am Rande der Verzweiflung

Doch im Stande zu begreifen

Junge am Ende ist die Zeit um

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Aller Anfang ist schwer

Aber das war damals kein Thema

Zeit war weder Partner noch harter Gegner

Heute treibt sie Keile zwischen Freunde, unterstreicht Verbundenheit

Dass unten bleibt, was unten ist, zeigt, dass sie wenig Wunden heilt

Niemand hat behauptet, dass es einfach werden würde

Man muss sich behaupten von der leichten zur schwersten Hürde

Auf die faire Art, Zeit ist treiben im Wind

Wer weißwohin mich die Reise bringt?

Vielleicht um den Verstand?

Was ist vorherbestimmt?

Den Platz an der Sonne gibt es nicht umsonst

Erst glaubte keiner daran

Heute träumt jeder davon

Ich ziehґs durch Dick und Dünn

Steck bis zum Kinn im Leben und nicht daneben

Man sieht leider nicht gleich wer die Fäden zieht

Es hört nicht auf

Immer mehr meinen, sie müssten eingreifen

Einflußnehmen und einen schleifen

Es ist nicht leicht die eigenen Wege zu beschreiten

Ich muss alte verlassen, das Eis brechen und frei sprechen

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Die Zeit läuft und läuft und läuft

Und läuft (x?)

Перевод песни

Pas op!

Het is een volkomen normaal proces

Zet een dag vrij, een dag op

ik heb flexibele tijd

Erg druk

Nieuw gevoel, oude doelen spannend en hectisch

Af en toe met wazige ogen

Anders is alles in orde

Omdat het tegenwoordig helaas vaak alleen om prestaties gaat

Heb je absoluut iets nodig dat de geest stimuleert?

Wat blijft er over van de nieuwe realiteit

Is brede sereniteit

We haten die shit, maar laten we het daarbij laten

In de hoop dat het voordelen zal opleveren

Laten we tegen de klok in lopen

Ik weet niet waar ik sta met jou

Bovenal ben je toegewijd aan het moment

Profiteer van hem totdat ze komt en je meeneemt

Ik schrijf dan met de probleempen over mijn omgeving

Je krijgt te horen dat je aan het veranderen bent

Wat?

Wie zou dat niet doen?

ik ben aan het vechten

In de ochtend ontmoet je de tijdgeest

In de avond gaat hij als het zonlicht

De tijd gaat en gaat en gaat

Ja / Ja

moet in het leven

alles begrijpen?

Je kunt veel praten

Maar je moet het nemen en accepteren

ik beproef mijn geluk

Zoek de kick

Het onbekende in zicht

Geniet van het moment

Tijd is goud

Stap uit het dagelijks leven

Hoop dat het allemaal loont

Voordat ik oud word

De jaren brengen veranderingen

Het duurt even voordat je doorhebt wat er aan de hand is

Wie tikt er goed?

Wie weet, misschien de rest van de wereld

Ook als je het niet leuk vindt

Sta je er steeds meer alleen voor

Wat is er gaande?

blijf kalm

Dat raakt iedereen

Jongen snap het

Daar moet je doorheen

Daar kun je je leven op verwedden

De wereld draait door

Ik ben constant in beweging

Dit gaat niet over opgeven

Maar over levenstaken in mijn carrière

Dus wees voorbereid op het ergste

Ey, wie doet er mee?

Laat me op rap mijn steunpilaar

Ja, dat kan wel

Dingen gaan niet altijd van een leien dakje

Men is vaak op de rand van wanhoop

Maar in staat om te begrijpen

Jongen aan het einde is de tijd om

De tijd gaat en gaat en gaat

De tijd gaat en gaat en gaat

De tijd gaat en gaat en gaat

Alle begin is moeilijk

Maar dat was toen geen probleem

Tijd was noch een partner, noch een moeilijke tegenstander

Vandaag drijft ze wiggen tussen vrienden, onderstreept de band

Dat wat hieronder staat, laat zien dat het weinig wonden heelt

Niemand heeft gezegd dat het makkelijk zou zijn

Je moet jezelf laten gelden van de makkelijke tot de moeilijkste hindernis

Op de eerlijke manier, de tijd staat in de wind

Wie weet waar de reis mij zal brengen?

Misschien verstand?

Wat is voorbestemd?

Een plekje in de zon is niet gratis

Eerst geloofde niemand het

Iedereen droomt er tegenwoordig van

Ik trek door dik en dun

Blijf bij je kin in het leven en mis het niet

Helaas zie je niet meteen wie er aan de touwtjes trekt

Het houdt niet op

Steeds meer denken dat ze moeten ingrijpen

Zwaai en maal er een

Het is niet makkelijk om je eigen weg te gaan

Ik moet oude achterlaten, het ijs breken en vrijuit spreken

De tijd gaat en gaat en gaat

De tijd gaat en gaat en gaat

De tijd gaat en gaat en gaat

De tijd gaat en gaat en gaat

En loopt (x?)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt