
Hieronder staat de songtekst van het nummer False One , artiest - Massive Töne, Thirstin Howl III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Massive Töne, Thirstin Howl III
«Oh false One, you have deceived me!»
«I have deceived you?»
«Yes!
You have deceived me!»
«Oh false One!»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
Was ist los?
Fast jeder Plattenpool rotzt mich mit Kacke zu, so dass ich ab und
zu /glaub dies sei Hip Hops letzter Atemzug
Ich bekomm' das meiste, umsonst, tonnenweise, was soll das heißen?
Ich muss eure Songs gleich in die Tonne schmeißen
Ihr belügt Euch, betrügt Euch, was wollt ihr erreichen?
Wen wollt ihr mit solchen Scheiben bloß bescheißen?
Tut mir leid, ich kann nur Schrott sehen
Vom Boden- bis zur Ostsee
Von den Alpen bis zur Elbe
Überall das Selbe
False prophet, whore hoppin Core rotten, law knowledge, big dreams,
short dollars
Can’t betray trust, gun relations
German Police, «Freeze, let me see your papers!»
Stop lying, cops siren, shots flying
Come get me mutherfucker, I’m no thiding
Mighty measures, lie detectors, slap fire
Interview with a damn liar
«I have deceived you?»
«Yes!
You have deceived me!»
«Oh false One!»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
«I have deceived you?»
«You have deceived me!»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
Was?
Wissen ist Macht?, dass ich nicht lach!
Du hast dies und das falsch durchdacht;
das Spiel nicht ganz gerafft,
nehm' Dich in Acht heute ist Zahltag, ich halt dich in Schach, bleib wach,
Tag und Nacht und mach Krach, halt lieber den Ball flach
Ich kann Mumbos nicht leiden, die nur ins Mic brülle
Den Scheiß nicht fühlen
Ihre Zeilen mit Rhymes füllen und Köpfe nur weich spülen, die Styles leider nur
klauen, verkleidet rumlaufen wie Clowns doch irgendwann mal scheitert der Traum
Man stellt uns Fragen, ich sag die Szene ist komplexbeladen
Die meisten haben eh 'n Komplettschaden selbst nix zu sagen und denken in
Schubladen
Es ist zu schade
Alle die auf Rap Bock haben schnappen sich zehn Vokabeln
Und labern nur Scheiße wie Kuhfladen
Ich hab keinen guten Magen
Muss eigentlich Ruhe vertragen
Sonst gibt’s Zugaben an Kotze mit allen Zutaten und wie in den Südstaaten Nazis
müssen MCees in ihrem Blut baden Guten Abend
«Oh false One!
You have deceived me»
Alle biten Gimmicks, arbeiten am Image
Bei wem wollt ihr landen?
Bei den Kiddies?
Hey Jungs bringt eh nichts!
Ihr macht Fassade wie Maskenbildner kommt lasst es lieber
Ihr werdet ignoriert wie Straßenschilder
Ihr kopiert Amis, kapiert gar nichts
Jeder macht nur sein Ding
Ist zwar weiter nicht schlimm
Doch mehr ist leider nicht drin
Nur blinder Eigensinn
Ich weiß nicht ob’s weiterbringt?
jeder denkt er schafft den Sprung über Nacht
zum King
One moment, gun loaded, blunt smoking
Pussy poking, love motion, truth hurts
Pull skirts, rip stockings, hoe stroll
Bitch shopping
Deceitful, preview corteroy cream suit
Mariuhana weed soup
You seem cool, but people don’t believe you!
«Oh false One!»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
«Oh false One!»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
«I have deceived you?»
«Oh false One!»
«You have deceived me»
«I have deceived you?»
«Yes… you have deceived me!»
«O valse, je hebt me bedrogen!»
"Ik heb je bedrogen?"
"Ja!
Jij hebt mij beslist!»
«O valse!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
Wat is er gaande?
Bijna elke recordpoel spuugt stront op mij, dus zo nu en dan I
om / te geloven dat dit de laatste adem van hiphop is
Ik krijg het meeste gratis, per ton, wat bedoel je?
Ik moet je liedjes meteen in de prullenbak gooien
Je liegt tegen jezelf, bedriegt jezelf, wat wil je bereiken?
Wie probeer je voor de gek te houden met dit soort schijven?
Sorry, ik zie alleen rommel
Van de Bodensee tot de Oostzee
Van de Alpen tot de Elbe
Overal hetzelfde
Valse profeet, hoer hoppin Core rot, wet kennis, grote dromen,
korte dollars
Kan vertrouwen niet beschamen, wapenrelaties
Duitse politie, "Stil, laat me je papieren eens zien!"
Stop met liegen, politie sirene, schoten vliegen voorbij
Kom me klootzak halen, ik ben niet van plan
Machtige maatregelen, leugendetectors, klapvuur
Interview met een verdomde leugenaar
"Ik heb je bedrogen?"
"Ja!
Jij hebt mij beslist!»
«O valse!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Je hebt mij beslist!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
Wat?
Kennis is macht Ik lach niet!
Je hebt dit en dat verkeerd gedacht;
het spel is niet helemaal goed
pas op, vandaag is betaaldag, ik hou je onder controle, blijf wakker,
Dag en nacht en lawaai maken, de bal beter plat houden
Ik kan niet tegen mumbo's die gewoon in de microfoon schreeuwen
Voel je niet zo rot
Vul je regels met rijmpjes en verzacht alleen de hoofden, helaas alleen de stijlen
stelen, rondlopen vermomd als clowns maar op een gegeven moment mislukt de droom
Er worden ons vragen gesteld, ik zeg dat de scène complex is
De meesten hebben toch niets te zeggen en denken mee
laden
Het is jammer
Iedereen die in de stemming is voor rap grijpt tien woorden
En praat alleen maar stront als koeienmest
Ik heb geen goede maag
Moet echt rusten
Anders zijn er toegiften van kots met alles erop en eraan en, zoals in de zuidelijke staten, nazi's
MCees moeten in hun bloed baden Goedenavond
«O, valse!
Jij hebt mij besloten»
Iedereen bijt gimmicks, werkt aan de afbeelding
Met wie wil je landen?
Met de kinderen?
Hey jongens, het heeft toch geen zin!
Je maakt gevels zoals visagisten komen, laat het liever met rust
Je wordt genegeerd als straatnaamborden
Jij kopieert Amerikanen, begrijpt er niets van
Iedereen doet gewoon zijn ding
Het is echter niet slecht
Maar helaas is er niets meer
Gewoon blinde koppigheid
Ik weet niet of het helpt?
iedereen denkt dat hij van de ene op de andere dag de sprong kan maken
aan de koning
Een moment, pistool geladen, stomp rokend
Poesje prikken, liefdesbeweging, waarheid doet pijn
Trek rokken, scheur kousen, schoffelwandeling
teef winkelen
Bedrieglijk, voorbeeld corteroy crème pak
Marihuana wietsoep
Je lijkt cool, maar mensen geloven je niet!
«O valse!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
«O valse!»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
"Ik heb je bedrogen?"
«O valse!»
«Je hebt mij beslist»
"Ik heb je bedrogen?"
«Ja... je hebt me gekozen!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt