The Mirror - Mary Timony

Well I used to cry every day but I won’t look back, no

Way

I run to you and you run away with your songs of death

Getting in the way

Shoot us down

Under the ground …

And when I look back, look away a crack in the mirror

Sheds a tear, we’ll sing our songs to the fruitless moon

As I follow a map of my inner room

Shoot us down

Under the ground …

Tie my leg to a rope throw me over the edge of a boat

And sail away, while the night gently covers us

Nou, ik huilde elke dag, maar ik zal niet terugkijken, nee

Manier

Ik ren naar je toe en jij rent weg met je doodsliederen

In de weg staan

Schiet ons neer

Onder de grond …

En als ik terugkijk, kijk dan weg een barst in de spiegel

Laat een traan, we zingen onze liedjes voor de vruchteloze maan

Terwijl ik een kaart van mijn innerlijke kamer volg

Schiet ons neer

Onder de grond …

Bind mijn been aan een touw gooi me over de rand van een boot

En zeil weg, terwijl de nacht ons zachtjes bedekt