The Fox and Hound - Mary Timony

We were born in this life, we will do what we can,

Count the ticking of clocks, count the grains of sand.

Who told you, you can?

You can not

Follow the hounds and run from the fox.

We will never forget how to be in pain,

Get lost in a room, how to drown in the rain.

Who told you I care?

I do not

Follow the hound or follow the fox.

We zijn in dit leven geboren, we zullen doen wat we kunnen,

Tel het tikken van klokken, tel de zandkorrels.

Wie heeft je verteld dat je het kunt?

Jij kan niet

Volg de honden en ren weg van de vos.

We zullen nooit vergeten hoe we pijn moeten hebben,

Verdwalen in een kamer, hoe te verdrinken in de regen.

Wie heeft je verteld dat ik om je geef?

Ik doe niet

Volg de hond of volg de vos.