The Honeymoon Song - Mary Hopkin

I never knew that a day

Like today lay before us.

Ive got the sun in my heart

And my hearts in the sun.

Skies are as bright

As your eyes,

The horizon is open.

Love is the ceiling,

Feelings are reelings

Free as the air.

Forever on and forever,

Forever on side by side.

Who ever knew that we two

Could be free as wed fancy,

Fancy is free

But are we bound

To each other by love,

To each other by love?

Who ever knew that we two

Could be free as wed fancy,

Fancy is free

But are we bound

To each other by love,

To each other by love,

To each other by love,

To each other by love?

Ik heb nooit geweten dat een dag

Zoals vandaag voor ons lag.

Ik heb de zon in mijn hart

En mijn hart in de zon.

De lucht is net zo helder

Als je ogen,

De horizon is open.

Liefde is het plafond,

Gevoelens zijn aan het rollen

Vrij als de lucht.

Voor altijd en voor altijd,

Voor altijd naast elkaar.

Wie heeft ooit geweten dat wij twee

Zou vrij kunnen zijn als huwelijksfantasie,

Zin is gratis

Maar zijn we gebonden?

Aan elkaar door liefde,

Aan elkaar door liefde?

Wie heeft ooit geweten dat wij twee

Zou vrij kunnen zijn als huwelijksfantasie,

Zin is gratis

Maar zijn we gebonden?

Aan elkaar door liefde,

Aan elkaar door liefde,

Aan elkaar door liefde,

Aan elkaar door liefde?