Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow & Light , artiest - Martin Luke Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Luke Brown
I’m governed by loneliness, fueled by rejection
Living in perfect mess like it’s alright.
Organized chaos, treated like freedom
Do you still believe when you close your eyes?
We’ve been running circles so long
But answers bring more questions and rights turn to wrong
Well if a smile is a smile and a tear’s still a tear
You show me our differences, I’ll show you what we share.
If love is in color then maybe we’re blind
Cos it feels like we’re living in shadow & light.
Sitting on restlessness and we slowly get frozen
Doing our very best to compromise.
Nothing will change unless we keep our hearts open
If you can’t feel the weight then we won’t survive
Cos we’ve been running circles so long
We find hope in desperation and the strength to carry on
Well if a smile is a smile and a tear’s still a tear
You show me our differences, I’ll show you all we share.
If love is in color then maybe we’re blind
Cos it feels like we’re living in shadow & light.
Yeah, it feels like we’re living in shadow & light.
If you take a little love, give more than you got
Yeah, you take a little love, give more than you got.
If you take a little love, give more than you got
Yeah, you take a little love, give more than you got.
A smile is a smile and a tear’s still a tear
You show me our differences, I’ll show you all we share
If love is in color then maybe we’re blind
Cos it feels like we’re living in shadow & light.
Yeah, it feels like we’re living in shadow & light.
Shadow & light.
Shadow & light.
Ik word geregeerd door eenzaamheid, gevoed door afwijzing
Leven in een perfecte puinhoop alsof het goed is.
Georganiseerde chaos, behandeld als vrijheid
Geloof je nog steeds als je je ogen sluit?
We draaien al zo lang in kringen
Maar antwoorden brengen meer vragen met zich mee en rechten veranderen in het verkeerde
Nou, als een glimlach een glimlach is en een traan nog steeds een traan
Jij laat me onze verschillen zien, ik laat je zien wat we delen.
Als liefde in kleur is, dan zijn we misschien blind
Omdat het voelt alsof we in schaduw en licht leven.
Zittend op rusteloosheid en we worden langzaam bevroren
We doen ons uiterste best om compromissen te sluiten.
Er zal niets veranderen tenzij we ons hart openhouden
Als je het gewicht niet kunt voelen, overleven we het niet
Omdat we al zo lang rondjes draaien
We vinden hoop in wanhoop en de kracht om door te gaan
Nou, als een glimlach een glimlach is en een traan nog steeds een traan
Jij laat me onze verschillen zien, ik laat je alles zien wat we delen.
Als liefde in kleur is, dan zijn we misschien blind
Omdat het voelt alsof we in schaduw en licht leven.
Ja, het voelt alsof we in schaduw en licht leven.
Als je een beetje liefde neemt, geef dan meer dan je hebt
Ja, je neemt een beetje liefde, geeft meer dan je hebt.
Als je een beetje liefde neemt, geef dan meer dan je hebt
Ja, je neemt een beetje liefde, geeft meer dan je hebt.
Een glimlach is een glimlach en een traan is nog steeds een traan
Jij laat me onze verschillen zien, ik laat je alles zien wat we delen
Als liefde in kleur is, dan zijn we misschien blind
Omdat het voelt alsof we in schaduw en licht leven.
Ja, het voelt alsof we in schaduw en licht leven.
Schaduw licht.
Schaduw licht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt