Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife Edge , artiest - Martin Luke Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Luke Brown
I’ve been sleeping, waiting left, wanting something more
Captivate me, medicate me, gimme something raw
Sick of falling, works immortal crash into the fire
(I'm over that, I’m over that)
I’ve been boozing, slowly losing;
missing out on life
Should be laughing, dancing on the sharp end of the knife
Tired of standing, sinking sun, hands behind my back
(I'm over that, I’m over that)
Cry me to the wire
Throw me to the fire below
Take me now, take me higher
Anywhere you wanna go
Cut me into pieces, take everything you need
Just take me dancing on the knife edge
Dancing on the knife edge
Who am I?
Disguised as someone living in the light
Skin and bones and restlessness;
can’t you see that I’m
Cold and I’m hungry?
Show me something to bring me to my feet, yeah
Cause I’d rather die standing than be living on my knees
Cry me to the wire
Throw me to the fire below
Take me now, take me higher
Anywhere you wanna go
Cut me into pieces, take everything you need
Just take me dancing on the knife edge
Dancing on the knife edge
And now I’ve realized that you terrify me
And it’s the first time that I feel alive
So let me get over that, get over that, get over that
Cry me to the wire, mmm
Turn it down, take me higher
Cry me to the wire
Throw me to the fire below
Take me now, take me higher
Anywhere you wanna go
Cut me into pieces, take everything you need
Just take me dancing on the knife edge
Dancing on the knife edge
Ik heb geslapen, links gewacht, op zoek naar iets meer
Betover me, geef me medicijnen, geef me iets rauws
Ziek van vallen, werkt onsterfelijk crashen in het vuur
(Ik ben daar overheen, ik ben daar overheen)
Ik heb gedronken en verloor langzaam;
het leven missen
Moet lachen, dansen op het scherpe uiteinde van het mes
Moe van staan, ondergaande zon, handen op mijn rug
(Ik ben daar overheen, ik ben daar overheen)
Huil me tot de draad
Gooi me naar het vuur hieronder
Breng me nu, breng me hoger
Waar je ook heen wilt
Snijd me in stukken, neem alles wat je nodig hebt
Laat me dansen op de rand van het mes
Dansen op het scherp van de snede
Wie ben ik?
Vermomd als iemand die in het licht leeft
Huid en botten en rusteloosheid;
kan je niet zien dat ik ben?
Koud en ik heb honger?
Laat me iets zien om me overeind te brengen, yeah
Want ik sterf liever staand dan op mijn knieën te leven
Huil me tot de draad
Gooi me naar het vuur hieronder
Breng me nu, breng me hoger
Waar je ook heen wilt
Snijd me in stukken, neem alles wat je nodig hebt
Laat me dansen op de rand van het mes
Dansen op het scherp van de snede
En nu realiseer ik me dat je me bang maakt
En het is de eerste keer dat ik voel dat ik leef
Dus laat me eroverheen komen, eroverheen komen, eroverheen komen
Huil me tot de draad, mmm
Zet het lager, breng me hoger
Huil me tot de draad
Gooi me naar het vuur hieronder
Breng me nu, breng me hoger
Waar je ook heen wilt
Snijd me in stukken, neem alles wat je nodig hebt
Laat me dansen op de rand van het mes
Dansen op het scherp van de snede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt