Bleeding All Over You - Martha Wainwright

There are days when the cage

Doesn’t seem to open very wide at all

There are others that would shock

The most indiscriminate lovers of all

My heart was made for bleeding all over you

You’ve got a girlfriend and I can only

Talk about her for so very long

Then my mind turns into my heart

And whispers into that dark cave that I’ve been wronged

My heart was made for bleeding all over you

And I know you’re married but I’ve got feelings too

But I still love you

You moved up North and got a farm house

There’s cow shit in your brain and love in your heart

I’m in the city and I’m trapped between

Two buildings then having to start at the start

You’ve got a daughter, now you’re a father

You have your pack and they are wild

My heart was made for bleeding all over you

And I know you’re married but I’ve got feelings too

And I still love you

I still love you

I’ve got feelings too

And I still love you

Yes, I still love you

Er zijn dagen dat de kooi

Lijkt helemaal niet erg wijd open te gaan

Er zijn anderen die zouden choqueren

De meest willekeurige minnaars van allemaal

Mijn hart is gemaakt om over je heen te bloeden

Je hebt een vriendin en ik kan alleen

Praat zo lang over haar

Dan verandert mijn geest in mijn hart

En fluistert in die donkere grot dat mij onrecht is aangedaan

Mijn hart is gemaakt om over je heen te bloeden

En ik weet dat je getrouwd bent, maar ik heb ook gevoelens

Maar ik hou nog steeds van jou

Je verhuisde naar het noorden en kreeg een boerderij

Er zit koeienstront in je hoofd en liefde in je hart

Ik ben in de stad en ik zit gevangen tussen

Twee gebouwen die dan bij het begin moeten beginnen

Je hebt een dochter, nu ben je een vader

Je hebt je roedel en ze zijn wild

Mijn hart is gemaakt om over je heen te bloeden

En ik weet dat je getrouwd bent, maar ik heb ook gevoelens

En ik hou nog steeds van je

Ik hou nog steeds van jou

Ik heb ook gevoelens

En ik hou nog steeds van je

Ja ik hou nog steeds van je