Hieronder staat de songtekst van het nummer Non Passerà , artiest - Marracash, Fedez, Entics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marracash, Fedez, Entics
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
E so che piangi però se tu non cambi niente cambierà, non cambierà eh heee!
Meglio gli schiaffi di Satana che i baci di Giuda
Vuoi la figa sotto il sole mica l’uomo sulla luna
La Minetti con le manette fa la mignotta, vestita da poliziotta
Per me puoi pure farti di eroina sopra il tuo divano
Ma non portare le puttane al comune di Milano
Io so di non sapere, non vogliono che sappiamo
E non cambieremo nulla, se prima non cambiamo!
In Italia vige il teorema dell’infame
Dove chi denuncia i crimini diventa un criminale
Una passata d’acqua sulla verità insabbiata
Osserva il passato sporco, che diventa acqua passata!
E con la fame anche il pesce marcio sa di ostrica
Siamo schiavi con le catene di fibra ottica
Ti hanno distratto, ecco fatto sei strafatto
Vede più un padrone con un occhio, che i servi con quattro!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Non cambierà eh heee!
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Chi comanda sa, che può sempre pagare la metà
Dei poveri per far fuori l’altra metà
Trasmetto dalla città delle opportunità e degli opportunisti
Uno dei figli degli sconfitti!
(se)
Non credo a chi prolifica le strade
Ognuno di quelli che ho conosciuto si venderebbe la madre!
Non c'è pace, sin dal Tigri e l’Eufrate
Non credo alle fate, sono come tigri fratè!
Troppa realtà, uccide la mia fantasia, un boia
Come troppo sesso uccide piacere a una troia
Cerchi una storia, io cerco una scappatoia
Se finisci nella mangiatoia, ti ingoia!
Noi ci schiantiamo contro i nostri sogni, tu sei nato col paracadute
Cresciuto con il paraocchi e dove i sentimenti sono solo un lusso per pochi
Se busso non mi apri ma se sfondo ti sposti!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà non passerà
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
Non cambierà eh heee!
Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
E no non passerà, non passerà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
E so che piangi però
Se tu non cambi niente cambierà
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Non cambierà eh heee!
(Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
Je hebt er niet voor gekozen, maar je zit erin
En nee het gaat niet over, het gaat niet over
En ik weet dat je huilt, maar als je niet verandert, verandert er niets, het zal niet veranderen eh heee!
Beter de klappen van Satan dan de kussen van Judas
Je wilt haar poesje in de zon, niet de man in de maan
De Minetti met handboeien is een hoer, verkleed als politieagente
Je kunt heroïne voor me op je bank doen
Maar neem de hoeren niet mee naar de stad Milaan
Ik weet dat ik het niet weet, ze willen niet dat we het weten
En we zullen niets veranderen tenzij we eerst veranderen!
In Italië is de beruchte stelling van toepassing
Waar wie misdaden aanklaagt, een crimineel wordt
Een scheutje water over de verborgen waarheid
Observeer het vuile verleden, dat behoort tot het verleden!
En met honger smaakt zelfs rotte vis naar oesters
Wij zijn slaven van de glasvezelketens
Ze hebben je afgeleid, dat is het, je bent high
Hij ziet meer een meester met één oog dan knechten met vier!
Je hebt er niet voor gekozen, maar je zit erin
En nee het gaat niet over, het gaat niet over
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
En ik weet dat je huilt hoor
Als je niet verandert, verandert er niets
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
Het zal niet veranderen eh heee!
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
Wie de baas is, weet dat hij altijd de helft van de prijs kan betalen
Van de armen om de andere helft eruit te halen
Ik zend uit vanuit de stad van kansen en opportunisten
Een van de zonen van de verslagenen!
(zelf)
Ik geloof niet in degenen die zich op straat verspreiden
Iedereen die ik ontmoette zou hun moeder verkopen!
Er is geen vrede, sinds de Tigris en de Eufraat
Ik geloof niet in feeën, ze zijn als broer tijgers!
Te veel realiteit, het doodt mijn fantasie, een beul
Hoe te veel seks het plezier van een slet doodt
Jij zoekt een verhaal, ik zoek een maas in de wet
Als je in de kribbe belandt, slokt hij je op!
We crashen in onze dromen, je bent geboren met een parachute
Opgegroeid met oogkleppen en waar gevoelens voor enkelen een luxe zijn
Als ik klop doe je me niet open maar als de achtergrond je beweegt!
Je hebt er niet voor gekozen, maar je zit erin
En nee het gaat niet over, het gaat niet over, het gaat niet over
En ik weet dat je huilt hoor
Als je niet verandert, verandert er niets
Het zal niet veranderen eh heee!
Je hebt er niet voor gekozen, maar je zit erin
En nee het gaat niet over, het gaat niet over
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
En ik weet dat je huilt hoor
Als je niet verandert, verandert er niets
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
Het zal niet veranderen eh heee!
(Sluit met het verleden, maar het verleden sluit niet met jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt