Your Only Love - Marlon Roudette
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Only Love , artiest - Marlon Roudette met vertaling
Tekst van het liedje " Your Only Love "
Originele tekst met vertaling
Your Only Love
Marlon Roudette
Оригинальный текст
Yesterday, I was your only love
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday I was your only love
Never thought I’d be a boy again
But here I am afraid of the dark
I can’t move, I can’t see the end
Can’t even take my jacket off
How this happened?
How did we live something so great and throw it away
Never thought I’d be a boy again!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, I was your only love!
Did you know I used to race myself?
Count the seconds till I got to your door
And now it feels strange standing here
As if I’ve never been here before!
How this happened?
How I let something so great just slip away
And turn me back into a boy again?
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, I was your only love!
Everything I ever wanted
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone!
Everything I ever wanted
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone, you’re gone!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, yesterday I, yesterday I was your only love!
Your only love, your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday I, yesterday I was your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday I, yesterday I was your only love!
Перевод песни
Gisteren was ik je enige liefde
Weggevaagd op een zee van ons
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Dat ik te weten kwam over de andere
Gisteren was ik je enige liefde
Nooit gedacht dat ik weer een jongen zou zijn
Maar hier ben ik bang in het donker
Ik kan niet bewegen, ik kan het einde niet zien
Kan mijn jas niet eens uitdoen
Hoe is dit gebeurd?
Hoe hebben we zoiets geweldigs geleefd en het weggegooid?
Nooit gedacht dat ik weer een jongen zou zijn!
Gisteren was ik je enige liefde (je enige liefde)
Weggevaagd op een zee van ons
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Dat ik te weten kwam over de andere
Gisteren was ik je enige liefde!
Wist je dat ik zelf racete?
Tel de seconden tot ik bij je aan de deur sta
En nu voelt het raar om hier te staan
Alsof ik hier nog nooit ben geweest!
Hoe is dit gebeurd?
Hoe ik iets zo geweldigs gewoon weg liet glippen
En me weer in een jongen veranderen?
Gisteren was ik je enige liefde (je enige liefde)
Weggevaagd op een zee van ons
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Dat ik te weten kwam over de andere
Gisteren was ik je enige liefde!
Alles wat ik ooit wilde
Ik gooide het eruit, verloor het allemaal
24 uur verder, je bent weg!
Alles wat ik ooit wilde
Ik gooide het eruit, verloor het allemaal
24 uur verder, je bent weg, je bent weg!
Gisteren was ik je enige liefde (je enige liefde)
Weggevaagd op een zee van ons
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Dat ik te weten kwam over de andere
Gisteren, gisteren was ik, gisteren was ik je enige liefde!
Je enige liefde, je enige liefde!
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Gisteren was ik, gisteren was ik je enige liefde!
Het vermoordt me nu, het vermoordt me nu
Gisteren was ik, gisteren was ik je enige liefde!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt