Closer - Marlon Roudette, Lucy Leston
С переводом

Closer - Marlon Roudette, Lucy Leston

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
253590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer , artiest - Marlon Roudette, Lucy Leston met vertaling

Tekst van het liedje " Closer "

Originele tekst met vertaling

Closer

Marlon Roudette, Lucy Leston

Оригинальный текст

That it’s been a while

Since you’ve thought about me

And I really don’t mind

The way you pass your time

I just want you as I seem to recall

You were the prom queen, right there in front of me

And still out of my reach, now after all these years

You thought about me

I, I just want you, want you

Close, wrapped around me

It’s what I want the most

Now you found me, I want you close

Closer now, where I’m free

Closer now, closer since the words you wrote

What does this all mean?

Unknown territory, something surreal

Just a little bit scary

There’s really no need

So let’s take it slowly

I, I just want you

Do you know the way to love?

Givin' too much out

Have you got it in you?

Is there any left for us?

Do you know the way to love?

I do, I do, I do

I, I still want you

Close, wrapped around me

It’s what I want the most

Now you found me, I want you close

Closer now, where I’m free

Closer now, closer since the words you wrote

Mi must help me feel

Closer to mi is where me want you

Do you know the way to love?

Givin' too much out

Have you got it in you?

Is there any left for us?

Do you know the way to love?

I do, I do, I do

I just want you

Close, wrapped around me

It’s what I want the most

Now you found me, I want you close

Closer now, where I’m free

Closer now, closer since the words you wrote

Перевод песни

Dat het een tijdje geleden is

Sinds je aan me hebt gedacht

En ik vind het echt niet erg

De manier waarop je je tijd doorbrengt

Ik wil je gewoon zoals ik me meen te herinneren

Jij was de balkoningin, daar voor me

En nog steeds buiten mijn bereik, nu na al die jaren

Je dacht aan mij

Ik, ik wil je gewoon, ik wil je

Dichtbij, om me heen gewikkeld

Dat is wat ik het liefste wil

Nu je me hebt gevonden, wil ik dat je dichtbij bent

Dichter nu, waar ik vrij ben

Dichter nu, dichterbij sinds de woorden die je schreef

Wat betekent dit allemaal?

Onbekend terrein, iets surrealistisch

Gewoon een beetje eng

Het is echt niet nodig

Dus laten we het rustig aan doen

Ik, ik wil je gewoon

Weet jij de weg naar liefde?

Te veel weggeven

Heb je het in je?

Is er nog iets voor ons?

Weet jij de weg naar liefde?

Ik doe, ik doe, ik doe

Ik, ik wil je nog steeds

Dichtbij, om me heen gewikkeld

Dat is wat ik het liefste wil

Nu je me hebt gevonden, wil ik dat je dichtbij bent

Dichter nu, waar ik vrij ben

Dichter nu, dichterbij sinds de woorden die je schreef

Mi moet me helpen voelen

Dichter bij mi is waar ik je wil hebben

Weet jij de weg naar liefde?

Te veel weggeven

Heb je het in je?

Is er nog iets voor ons?

Weet jij de weg naar liefde?

Ik doe, ik doe, ik doe

Ik wil alleen jou

Dichtbij, om me heen gewikkeld

Dat is wat ik het liefste wil

Nu je me hebt gevonden, wil ik dat je dichtbij bent

Dichter nu, waar ik vrij ben

Dichter nu, dichterbij sinds de woorden die je schreef

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt