Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaround , artiest - Marlon Roudette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marlon Roudette
Amplified in your dreams
Guilty thoughts, they return
Just hold my hand, to your heart
When it hurts
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
When everything is violent
I wanna be the silence
Wait until you come around
When you can’t remember what it feels like
I wanna be the one that bring you back to life
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
Tangle love in your fear
(That is another ghost love
They were living ???)
This tangled hope isn’t real
(Come a little closer, wanna feel you baby)
I know what you’re going through
Been there and done it too
I know the way out of there
Just hold my hand, to your heart
When you’re scared
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
When everything is violent
I wanna be the silence
Wait until you come around
When you can’t remember what it feels like
I wanna be the one that bring you back to life
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
I don’t know if you feel me when I say
(Come a little closer, wanna feel you baby)
But baby I ain’t going anywhere
(Come a little closer, wanna feel you baby)
Gonna hold you till the feeling goes away
Just hold my hand to your heart
Any day
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
When everything is violent
I wanna be the silence
Wait until you come around
When you can’t remember what it feels like
I wanna be the one that bring you back to life
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
When everything is violent
I wanna be the silence
Wait until you come around
When you can’t remember what it feels like
I wanna be the one that bring you back to life
And it’s that loving, living, breathing
That’s giving you the Runaround
Versterkt in je dromen
Schuldige gedachten, ze komen terug
Houd gewoon mijn hand vast, naar je hart
Wanneer het pijn doet
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Wanneer alles gewelddadig is
Ik wil de stilte zijn
Wacht tot je langskomt
Wanneer je je niet meer kunt herinneren hoe het voelt
Ik wil degene zijn die je weer tot leven brengt
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Verstrik liefde in je angst
(Dat is nog een geestliefde
Ze leefden ???)
Deze verwarde hoop is niet echt
(Kom een beetje dichterbij, ik wil je voelen schat)
Ik weet wat je doormaakt
Ben er geweest en heb het ook gedaan
Ik weet de weg daar uit
Houd gewoon mijn hand vast, naar je hart
Als je bang bent
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Wanneer alles gewelddadig is
Ik wil de stilte zijn
Wacht tot je langskomt
Wanneer je je niet meer kunt herinneren hoe het voelt
Ik wil degene zijn die je weer tot leven brengt
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Ik weet niet of je me voelt als ik zeg
(Kom een beetje dichterbij, ik wil je voelen schat)
Maar schat, ik ga nergens heen
(Kom een beetje dichterbij, ik wil je voelen schat)
Zal je vasthouden tot het gevoel weggaat
Houd gewoon mijn hand tegen je hart
Elke dag
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Wanneer alles gewelddadig is
Ik wil de stilte zijn
Wacht tot je langskomt
Wanneer je je niet meer kunt herinneren hoe het voelt
Ik wil degene zijn die je weer tot leven brengt
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Wanneer alles gewelddadig is
Ik wil de stilte zijn
Wacht tot je langskomt
Wanneer je je niet meer kunt herinneren hoe het voelt
Ik wil degene zijn die je weer tot leven brengt
En het is dat liefdevolle, levende, ademende
Dat geeft je de Runaround
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt