Hieronder staat de songtekst van het nummer Taty , artiest - Markus Riva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Markus Riva
Изнутри меня бьёт игла — наши имена
Краска входит в кровь, чёрным цветом залив тебя
Я всё готов разделить с тобой, только ты не со мной
Ты — моё табу, но на сердце твоё — тату
Я схожу с ума, я схожу с ума;
Я схожу с ума
Забиваю на нелюбовь твою, сердце забиваю
Каждый миллиметр — чёрное тату глубже пробивает
Забываю, что в тебе нет ко мне любви
Я люблю за двоих!
Изнутри меня ток бежит.
Боль по проводам
Нерв мой оголён, раскалён;
бьёт игла тебя
Я всё готов разделить с тобой, только ты не со мной
Ты — моё табу, но на сердце твоё — тату
Я схожу с ума, я схожу с ума;
Я схожу с ума
Забиваю на нелюбовь твою, сердце забиваю
Каждый миллиметр — чёрное тату глубже пробивает
Забываю, что в тебе нет ко мне любви
Я люблю за двоих!
Я боли уже не боюсь, мы с нею теперь на «ты»
Я больше с ней не борюсь, я просто ей отдаюсь
Я боли давно не боюсь, мы с нею теперь на «ты»
Я с болью не расстаюсь, забил её изнутри
Я схожу с ума, я схожу с ума;
Я схожу с ума
Забиваю на нелюбовь твою, сердце забиваю
Каждый миллиметр — чёрное тату глубже пробивает
Забываю, что в тебе нет ко мне любви
Я люблю за двоих!
Een naald slaat me van binnenuit - onze namen
De verf komt in het bloed en vult je met zwarte kleur
Ik ben klaar om alles met je te delen, alleen jij bent niet met mij
Je bent mijn taboe, maar je hart is een tatoeage
Ik word gek, ik word gek
ik word gek
Ik scoor op jouw afkeer, ik scoor mijn hart
Elke millimeter - zwarte tatoeage dringt dieper door
Ik vergeet dat je geen liefde voor mij hebt
Ik hou van voor twee!
Er stroomt een stroom van binnenuit mij.
Pijn door draad
Mijn zenuw is kaal, roodgloeiend;
de naald raakt je
Ik ben klaar om alles met je te delen, alleen jij bent niet met mij
Je bent mijn taboe, maar je hart is een tatoeage
Ik word gek, ik word gek
ik word gek
Ik scoor op jouw afkeer, ik scoor mijn hart
Elke millimeter - zwarte tatoeage dringt dieper door
Ik vergeet dat je geen liefde voor mij hebt
Ik hou van voor twee!
Ik ben niet langer bang voor pijn, we zijn nu op "jij"
Ik vecht niet meer met haar, ik geef mezelf gewoon aan haar
Ik ben al heel lang niet meer bang voor pijn, nu zijn we op "jij"
Ik neem geen afscheid van pijn, ik versla het van binnenuit
Ik word gek, ik word gek
ik word gek
Ik scoor op jouw afkeer, ik scoor mijn hart
Elke millimeter - zwarte tatoeage dringt dieper door
Ik vergeet dat je geen liefde voor mij hebt
Ik hou van voor twee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt