Красива сильно - Markus Riva, Arthur Dennys
Hieronder staat de songtekst van het nummer Красива сильно , artiest - Markus Riva, Arthur Dennys met vertaling
Tekst van het liedje " Красива сильно "
Originele tekst met vertaling
Красива сильно
Markus Riva, Arthur Dennys
Оригинальный текст
Этим утром красишь ты свои ресницы.
Идеальное лицо, что только снится.
Твоим формам пусть завидуют их мысли,
Ведь твоим телом красятся страницы глянца.
Тебе не важно, что подумают соседи,
С друзьями будешь этой ночью веселиться.
Ты уверена в себе, и это — принцип:
Ни перед кем не сможешь больше ты раскрыться!
Припев:
А ты красива сильно, — и взгляд не оторвать.
Ты просто дива, дива;
- мужчины без ума!
Ты хотела просто любви отдаться вся,
Но ты красива сильно, — не выйдет у тебя!
В голове играет громко трек любимый,
Настроение останется надолго.
Ты любишь крепкий кофе, но не любишь сливки;
И в Интернете зависаешь слишком поздно.
Зачем-то просишь себя оставаться сильной;
И неприступна, словно крепости ворота.
Он так пытался тебе показаться милым,
Но будет обречён остаться одинок.
Припев:
А ты красива сильно, — и взгляд не оторвать.
Ты просто дива, дива;
- мужчины без ума!
Ты хотела просто любви отдаться вся,
Но ты красива сильно, — не выйдет у тебя!
Красива, красива, красива сильно ты.
Красива, красива, красива сильно ты.
Красива, красива, красива сильно ты.
Красива, красива, красива слишком.
Ты красива сильно, сильно, сильно!
Ты красива сильно, сильно, сильно!
Ты красива сильно, сильно, сильно!
Ты красива сильно, — не выйдет у тебя.
Ты красива сильно, сильно, сильно.
А ты красива сильно, — и взгляд не оторвать.
Ты просто дива, дива, мужчины без ума!
Ты хотела просто любви отдаться вся,
Но ты красива сильно, — не выйдет у тебя!
Сильно ты!
Сильно ты.
Ты сильно.
Сильно ты.
Ты сильно, — не выйдет у тебя!
Перевод песни
Deze ochtend kleur je je wimpers.
Het perfecte gezicht waar je alleen maar van droomt.
Laat hun gedachten jaloers zijn op jouw vormen,
Glanzende pagina's worden immers beschilderd met je lichaam.
Het maakt je niet uit wat de buren denken
Met vrienden zul je vanavond veel plezier hebben.
Je hebt vertrouwen in jezelf, en dit is het principe:
Je zult je niet voor iemand anders kunnen openstellen!
Refrein:
En je bent erg mooi, en je kunt je ogen niet afhouden.
Je bent gewoon een diva, diva;
- mannen zijn gek!
Je wilde jezelf gewoon helemaal aan de liefde geven,
Maar je bent erg mooi - het zal niet voor jou werken!
Mijn favoriete nummer speelt luid in mijn hoofd,
De stemming zal nog lang blijven.
Je houdt van sterke koffie, maar je houdt niet van room;
En je hangt te laat op internet.
Om de een of andere reden vraag je jezelf af om sterk te blijven;
En onneembaar, als een fortpoort.
Hij deed zo zijn best om aardig voor je te zijn,
Maar hij zal gedoemd zijn alleen te zijn.
Refrein:
En je bent erg mooi, en je kunt je ogen niet afhouden.
Je bent gewoon een diva, diva;
- mannen zijn gek!
Je wilde jezelf gewoon helemaal aan de liefde geven,
Maar je bent erg mooi - het zal niet voor jou werken!
Mooi, mooi, mooi ben je.
Mooi, mooi, mooi ben je.
Mooi, mooi, mooi ben je.
Mooi, mooi, ook mooi.
Jij bent heel heel heel mooi!
Jij bent heel heel heel mooi!
Jij bent heel heel heel mooi!
Je bent erg mooi - het zal niet voor jou werken.
Je bent mooi, sterk, sterk, sterk.
En je bent erg mooi, en je kunt je ogen niet afhouden.
Je bent gewoon een diva, diva, mannen zijn gek!
Je wilde jezelf gewoon helemaal aan de liefde geven,
Maar je bent erg mooi - het zal niet voor jou werken!
Je bent sterk!
Je bent sterk.
Je bent sterk.
Je bent sterk.
Je bent sterk - het zal niet voor jou werken!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt