Wild Flowers - Mark Lanegan

I have to watch you come back to the river

Now it’s all I can do Will you still be convinced wild flowers

Are waiting for you

In my mind I’ve done good things

And never cared why

And my mind is an open door, with nothing inside

Looks like the hour is upon us It’s turnin' so cold

When everything said’s either faded out

Or written in stone

If you could find an easier road, you’d take it today

You could have taken me anywhere

You just take it away

I have to watch you come back to the river

If it’s all I can do Will you still be convinced wild flowers

Are waiting for you

Have we ever done good things

And never cared why

'Cause my mind is an open door, with nothing inside

Ik moet je zien terugkomen naar de rivier

Nu is het alles wat ik kan doen. Ben je nog steeds overtuigd wilde bloemen?

Wachten op jou

In gedachten heb ik goede dingen gedaan

En het kon me nooit schelen waarom

En mijn geest is een open deur, met niets erin

Het lijkt erop dat het uur is aangebroken. Het wordt zo koud

Wanneer alles wat gezegd is, is vervaagd

Of in steen geschreven

Als je een gemakkelijkere weg zou kunnen vinden, zou je die vandaag nemen

Je had me overal mee naartoe kunnen nemen

Je haalt het gewoon weg

Ik moet je zien terugkomen naar de rivier

Als het alles is wat ik kan doen, ben je dan nog steeds overtuigd van wilde bloemen?

Wachten op jou

Hebben we ooit goede dingen gedaan?

En het kon me nooit schelen waarom

Want mijn geest is een open deur, met niets erin