Eyes Of A Child - Mark Lanegan

See through the eyes of a child

And it won’t be real

Eyes neither hateful or cruel

No lies conceal

Eyes that wander, eyes that strayed

While the shame in your heart

Remains

Cryin' were the eyes of a child

In pain, tonight

Tears that I bled on you

From the heart of an angel of fear, tonight

We can wander, we could stray

But the shame remains

See through the eyes of a child

And it won’t be real

I have loved your eyes

Neither hateful or cruel

No lies conceal

We could wander, we could stray

But the shame has remained

Has remained

It has remained

Kijk door de ogen van een kind

En het zal niet echt zijn

Ogen niet hatelijk of wreed

Geen leugens verbergen

Ogen die afdwalen, ogen die afdwalen

Terwijl de schaamte in je hart

Stoffelijk overschot

Huilend waren de ogen van een kind

In pijn, vanavond

Tranen die ik op je heb gebloed

Vanuit het hart van een engel van angst, vanavond

We kunnen dwalen, we kunnen afdwalen

Maar de schaamte blijft

Kijk door de ogen van een kind

En het zal niet echt zijn

Ik heb van je ogen gehouden

Noch hatelijk of wreed

Geen leugens verbergen

We kunnen dwalen, we kunnen afdwalen

Maar de schaamte is gebleven

Is gebleven

Het is gebleven