Stormy Bed - Mark gillespie

Well I’m not asking you

To come and be my bride

Somehow I know

We’ll never be wed

So I’m swallowing my pride

And I’m asking you

To come and lay down by my side

And we’ll toss like ships on our stormy, stormy bed

If you don’t want me to say I love you

I could say I needed you instead

But I’m not pleading with you

You can leave me anytime

To face the lonely days ahead

You don’t have to stay

Because today could be forever

This is the last tear I shed for you

As we toss like ships on our stormy, stormy bed

Stormy bed, yeah

Well come back

Wait a minute come back

I didn’t mean a thing I said

We’ve got to find the track

Somewhere along

We must’ve lost the thread

And maybe it seemed

Like I wanted you to go

But don’t you know

I’d rather be dead

I just want to toss like ships on our stormy, stormy bed

Tossing yeah, on a stormy bed

Turning, still burning

Losing my head, yeah

You hear what I said?

Sometimes I’d rather be dead

Nou, ik vraag het je niet

Om te komen en mijn bruid te zijn

Op de een of andere manier weet ik het

We zullen nooit trouwen

Dus ik slik mijn trots in

En ik vraag het aan jou

Om naast me te komen liggen

En we zullen woelen als schepen op ons stormachtige, stormachtige bed

Als je niet wilt dat ik zeg dat ik van je hou

Ik zou kunnen zeggen dat ik jou in plaats daarvan nodig had

Maar ik smeek je niet

Je kunt me altijd verlaten

Om de eenzame dagen die voor ons liggen het hoofd te bieden

Je hoeft niet te blijven

Omdat vandaag voor altijd kan zijn

Dit is de laatste traan die ik voor je heb vergoten

Terwijl we als schepen heen en weer slingeren op ons stormachtige, stormachtige bed

Stormachtig bed, ja

Welkom terug

Wacht even, kom terug

Ik meende niets van wat ik zei

We moeten de baan vinden

Ergens langs

We moeten de draad kwijt zijn

En misschien leek het

Alsof ik wilde dat je ging

Maar weet je het niet

Ik ben liever dood

Ik wil gewoon gooien als schepen op ons stormachtige, stormachtige bed

Gooien ja, op een stormachtig bed

Draaiend, nog steeds brandend

Mijn hoofd verliezen, ja

Hoor je wat ik zei?

Soms ben ik liever dood